HeyRuaHow to say “to reload” in Irish
- Irish:
- athlódáil
- English:
- to reload
- Word type:
- verb, first-conjugation
- Verbal noun:
- athlódáil (ag athlódáil, reloading)
- Verbal adjective:
- athlódáilte
- Pronunciation:
- “AH-loh-dawl” /ˈahloːdɑːlʲ/
What does “athlódáil” mean?
- to reload
- To load something again, such as a web page, a program, a gun or a vehicle.Also: refresh, load again.
“Athlódáil” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | D'athlódáil méI reloaded | Níor athlódáil méI did not reload | Ar athlódáil mé?Did I reload? |
| tú (you) | D'athlódáil túYou reloaded | Níor athlódáil túYou did not reload | Ar athlódáil tú?Did you reload? |
| sé / sí (he / she) | D'athlódáil sé / síHe reloaded | Níor athlódáil sé / síHe did not reload | Ar athlódáil sé / sí?Did he reload? |
| sinn (we) | D'athlódálamarWe reloaded | Níor athlódálamarWe did not reload | Ar athlódálamar?Did we reload? |
| sibh (you, plural) | D'athlódáil sibhYou reloaded | Níor athlódáil sibhYou did not reload | Ar athlódáil sibh?Did you reload? |
| siad (they) | D'athlódáil siadThey reloaded | Níor athlódáil siadThey did not reload | Ar athlódáil siad?Did they reload? |
| saorbhriathar (autonomous) | Athlódáladh | Níor athlódáladh | Ar athlódáladh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | AthlódálaimI reload | Ní athlódálaimI do not reload | An athlódálaim?Do I reload? |
| tú (you) | Athlódálann túYou reload | Ní athlódálann túYou do not reload | An athlódálann tú?Do you reload? |
| sé / sí (he / she) | Athlódálann sé / síHe reloads | Ní athlódálann sé / síHe does not reload | An athlódálann sé / sí?Does he reload? |
| sinn (we) | AthlódálaimidWe reload | Ní athlódálaimidWe do not reload | An athlódálaimid?Do we reload? |
| sibh (you, plural) | Athlódálann sibhYou reload | Ní athlódálann sibhYou do not reload | An athlódálann sibh?Do you reload? |
| siad (they) | Athlódálann siadThey reload | Ní athlódálann siadThey do not reload | An athlódálann siad?Do they reload? |
| saorbhriathar (autonomous) | Athlódáiltear | Ní athlódáiltear | An athlódáiltear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Athlódálfaidh méI will reload | Ní athlódálfaidh méI will not reload | An athlódálfaidh mé?Will I reload? |
| tú (you) | Athlódálfaidh túYou will reload | Ní athlódálfaidh túYou will not reload | An athlódálfaidh tú?Will you reload? |
| sé / sí (he / she) | Athlódálfaidh sé / síHe will reload | Ní athlódálfaidh sé / síHe will not reload | An athlódálfaidh sé / sí?Will he reload? |
| sinn (we) | AthlódálfaimidWe will reload | Ní athlódálfaimidWe will not reload | An athlódálfaimid?Will we reload? |
| sibh (you, plural) | Athlódálfaidh sibhYou will reload | Ní athlódálfaidh sibhYou will not reload | An athlódálfaidh sibh?Will you reload? |
| siad (they) | Athlódálfaidh siadThey will reload | Ní athlódálfaidh siadThey will not reload | An athlódálfaidh siad?Will they reload? |
| saorbhriathar (autonomous) | Athlódálfar | Ní athlódálfar | An athlódálfar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | D'athlódálfainnI would reload | Ní athlódálfainnI would not reload | An athlódálfainn?Would I reload? |
| tú (you) | D'athlódálfáYou would reload | Ní athlódálfáYou would not reload | An athlódálfá?Would you reload? |
| sé / sí (he / she) | D'athlódálfadh sé / síHe would reload | Ní athlódálfadh sé / síHe would not reload | An athlódálfadh sé / sí?Would he reload? |
| sinn (we) | D'athlódálfaimisWe would reload | Ní athlódálfaimisWe would not reload | An athlódálfaimis?Would we reload? |
| sibh (you, plural) | D'athlódálfadh sibhYou would reload | Ní athlódálfadh sibhYou would not reload | An athlódálfadh sibh?Would you reload? |
| siad (they) | D'athlódálfaidísThey would reload | Ní athlódálfaidísThey would not reload | An athlódálfaidís?Would they reload? |
| saorbhriathar (autonomous) | D'athlódálfaí | Ní athlódálfaí | An athlódálfaí? |
“Athlódáil” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
D'athlódáil mé an leathanach gréasáin.
I reloaded the web page.
Athlódálann an brabhsálaí an leathanach go huathoibríoch.
The browser reloads the page automatically.
Athlódálfaidh mé an clár ar ball.
I will reload the program later.
D'athlódálfainn an leathanach dá mbeadh sé mall.
I would reload the page if it were slow.
Níor athlódáil sé an gunna.
He didn't reload the gun.
Ar athlódáil tú an aip?
Did you reload the app?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To reload in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to reload?
The Irish for to reload is athlódáil (pronounced “AH-loh-dawl”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is athlódáil.
What is the verbal noun of athlódáil?
The verbal noun of athlódáil is athlódáil, used after ag for the continuous: ag athlódáil (reloading). The verbal adjective is athlódáilte.
How do you say athlódáil in the past and the future?
Past: D'athlódáil mé; negative Níor athlódáil mé; question Ar athlódáil mé?. Future: Athlódálfaidh mé; negative Ní athlódálfaidh mé; question An athlódálfaidh mé?.
What is the modh coinníollach of athlódáil?
The conditional (modh coinníollach) first person is D'athlódálfainn (I would reload); negative Ní athlódálfainn; question An athlódálfainn?.
How is 'athlódáil' formed?
It is 'lódáil' (load) with the prefix 'ath-' meaning again, so 'athlódáil an leathanach' means reload the page.
