HeyRuaHow to say “to tag” in Irish
- Irish:
- clibeáil
- English:
- to tag
- Word type:
- verb, first-conjugation
- Verbal noun:
- clibeáil (ag clibeáil, tagging)
- Verbal adjective:
- clibeáilte
- Pronunciation:
- “KLIB-awl” /ˈclʲɪbʲaːlʲ/
What does “clibeáil” mean?
- to tag
- To attach a label or tag to something, including marking a person or item in a digital post.Also: label, mark.
Other entries for “clibeáil”
The same spelling has its own page as:
“Clibeáil” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Chlibeáil méI tagged | Níor chlibeáil méI did not tag | Ar chlibeáil mé?Did I tag? |
| tú (you) | Chlibeáil túYou tagged | Níor chlibeáil túYou did not tag | Ar chlibeáil tú?Did you tag? |
| sé / sí (he / she) | Chlibeáil sé / síHe tagged | Níor chlibeáil sé / síHe did not tag | Ar chlibeáil sé / sí?Did he tag? |
| sinn (we) | ChlibeálamarWe tagged | Níor chlibeálamarWe did not tag | Ar chlibeálamar?Did we tag? |
| sibh (you, plural) | Chlibeáil sibhYou tagged | Níor chlibeáil sibhYou did not tag | Ar chlibeáil sibh?Did you tag? |
| siad (they) | Chlibeáil siadThey tagged | Níor chlibeáil siadThey did not tag | Ar chlibeáil siad?Did they tag? |
| saorbhriathar (autonomous) | Clibeáladh | Níor clibeáladh | Ar clibeáladh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | ClibeálaimI tag | Ní chlibeálaimI do not tag | An gclibeálaim?Do I tag? |
| tú (you) | Clibeálann túYou tag | Ní chlibeálann túYou do not tag | An gclibeálann tú?Do you tag? |
| sé / sí (he / she) | Clibeálann sé / síHe tags | Ní chlibeálann sé / síHe does not tag | An gclibeálann sé / sí?Does he tag? |
| sinn (we) | ClibeálaimidWe tag | Ní chlibeálaimidWe do not tag | An gclibeálaimid?Do we tag? |
| sibh (you, plural) | Clibeálann sibhYou tag | Ní chlibeálann sibhYou do not tag | An gclibeálann sibh?Do you tag? |
| siad (they) | Clibeálann siadThey tag | Ní chlibeálann siadThey do not tag | An gclibeálann siad?Do they tag? |
| saorbhriathar (autonomous) | Clibeáiltear | Ní chlibeáiltear | An gclibeáiltear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Clibeálfaidh méI will tag | Ní chlibeálfaidh méI will not tag | An gclibeálfaidh mé?Will I tag? |
| tú (you) | Clibeálfaidh túYou will tag | Ní chlibeálfaidh túYou will not tag | An gclibeálfaidh tú?Will you tag? |
| sé / sí (he / she) | Clibeálfaidh sé / síHe will tag | Ní chlibeálfaidh sé / síHe will not tag | An gclibeálfaidh sé / sí?Will he tag? |
| sinn (we) | ClibeálfaimidWe will tag | Ní chlibeálfaimidWe will not tag | An gclibeálfaimid?Will we tag? |
| sibh (you, plural) | Clibeálfaidh sibhYou will tag | Ní chlibeálfaidh sibhYou will not tag | An gclibeálfaidh sibh?Will you tag? |
| siad (they) | Clibeálfaidh siadThey will tag | Ní chlibeálfaidh siadThey will not tag | An gclibeálfaidh siad?Will they tag? |
| saorbhriathar (autonomous) | Clibeálfar | Ní chlibeálfar | An gclibeálfar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | ChlibeálfainnI would tag | Ní chlibeálfainnI would not tag | An gclibeálfainn?Would I tag? |
| tú (you) | ChlibeálfáYou would tag | Ní chlibeálfáYou would not tag | An gclibeálfá?Would you tag? |
| sé / sí (he / she) | Chlibeálfadh sé / síHe would tag | Ní chlibeálfadh sé / síHe would not tag | An gclibeálfadh sé / sí?Would he tag? |
| sinn (we) | ChlibeálfaimisWe would tag | Ní chlibeálfaimisWe would not tag | An gclibeálfaimis?Would we tag? |
| sibh (you, plural) | Chlibeálfadh sibhYou would tag | Ní chlibeálfadh sibhYou would not tag | An gclibeálfadh sibh?Would you tag? |
| siad (they) | ChlibeálfaidísThey would tag | Ní chlibeálfaidísThey would not tag | An gclibeálfaidís?Would they tag? |
| saorbhriathar (autonomous) | Chlibeálfaí | Ní chlibeálfaí | An gclibeálfaí? |
“Clibeáil” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Chlibeáil sí a cairde sa ghrianghraf.
She tagged her friends in the photo.
Clibeálann siad gach bosca sa stóras.
They tag every box in the storeroom.
Clibeálfaidh mé an t-alt amárach.
I will tag the article tomorrow.
Chlibeálfainn thú dá mbeadh cead agam.
I would tag you if I had permission.
Níor chlibeáil sé mé sa phost.
He didn't tag me in the post.
Ar chlibeáil tú na málaí?
Did you tag the bags?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To tag in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to tag?
The Irish for to tag is clibeáil (pronounced “KLIB-awl”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is clibeáil.
What is the verbal noun of clibeáil?
The verbal noun of clibeáil is clibeáil, used after ag for the continuous: ag clibeáil (tagging). The verbal adjective is clibeáilte.
How do you say clibeáil in the past and the future?
Past: Chlibeáil mé; negative Níor chlibeáil mé; question Ar chlibeáil mé?. Future: Clibeálfaidh mé; negative Ní chlibeálfaidh mé; question An gclibeálfaidh mé?.
What is the modh coinníollach of clibeáil?
The conditional (modh coinníollach) first person is Chlibeálfainn (I would tag); negative Ní chlibeálfainn; question An gclibeálfainn?.
How do I say 'tag someone in a photo' in Irish?
Use 'duine a chlibeáil i ngrianghraf', for example 'Chlibeáil sé mé i ngrianghraf'.
