HeyRua Get the app

Tagging in Irish (Clibeáil): Meaning, Pronunciation, Usage

‘clibeáil’ also means: to tag

The Irish for tagging is clibeáil, a feminine noun. Ag clibeáil is tagging, from the verb clibeáil.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “tagging” in Irish

Irish:
clibeáil
English:
tagging
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
clibeáil, to tag (ag clibeáil, tagging)
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“KLIB-awl”  /ˈclʲɪbʲɑːlʲ/
Various forms
Genitive singular:
clibeála, na clibeála (e.g. córas clibeála, tagging system)

What does “clibeáil” mean?

tagging
The act of attaching a tag or label to something, such as a photo, file or animal; verbal noun of the verb clibeáil.Also: labelling, tag.
Other entries for “clibeáil”

The same spelling has its own page as:

“Clibeáil” as a verbal noun

After ag, clibeáil means tagging: it is the verbal noun of the verb clibeáil (to tag). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
clibeáilverbal noun
=
ag clibeáiltagging

“Clibeáil” with the article

Here is clibeáil after the article (an t-alt).

an chlibeáil
the tagging
Lenition: c becomes ch after an (feminine noun)

“Clibeáil” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using clibeáil, the Irish word for tagging.

Tá clibeáil grianghraf an-éasca ar an aip seo.
Tagging photos is very easy on this app.
Rinne sí clibeáil ar na comhaid go léir.
She tagged all the files.
Is cuid thábhachtach den obair í an chlibeáil.
The tagging is an important part of the work.
Theip ar an gcóras clibeála inné.
The tagging system failed yesterday.
Ní maith liom clibeáil i ngrianghraif gan chead.
I don't like being tagged in photos without permission.
Bhí clibeáil na gcaorach ar siúl ar an bhfeirm.
The tagging of the sheep was going on at the farm.
Cuireann an chlibeáil eagar ar an ábhar.
Tagging organises the content.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Tagging in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for tagging?

The Irish for tagging is clibeáil (pronounced “KLIB-awl”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce clibeáil in Irish?

Clibeáil is said like “KLIB-awl” (IPA /ˈclʲɪbʲɑːlʲ/).

Does clibeáil have a plural?

No plural form is given for clibeáil in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does clibeáil have more than one meaning?

Clibeáil also has its own entry as a verb meaning to tag.

Why does clibeáil change to chlibeáil or gclibeáil?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) clibeáil becomes mo chlibeáil (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gclibeáil (eclipsis).

What is the difference between 'clib' and 'clibeáil'?

'Clib' is the tag itself, while 'clibeáil' is the act of tagging, as in 'clibeáil grianghraf' (tagging photos).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like clibeáil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen