HeyRua Get the app

To upgrade in Irish (uasghrádaigh): Meaning, Conjugation, Examples

The Irish for to upgrade is uasghrádaigh; ag uasghrádú is upgrading.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “to upgrade” in Irish

Irish:
uasghrádaigh
English:
to upgrade
Word type:
verb, second-conjugation
Verbal noun:
uasghrádú (ag uasghrádú, upgrading)
Verbal adjective:
uasghrádaithe
Pronunciation:
“OO-us-ghraw-dee”  /ˈuəsˠɣɾˠɑːd̪ˠə/

What does “uasghrádaigh” mean?

to upgrade
To improve something, such as software, equipment or a grade, by raising it to a higher standard or version.Also: update, improve, raise the grade of.

“Uasghrádaigh” in the different tenses

Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.

Aimsir Chaite (Past)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)D'uasghrádaigh méI upgradedNíor uasghrádaigh méI did not upgradeAr uasghrádaigh mé?Did I upgrade?
tú (you)D'uasghrádaigh túYou upgradedNíor uasghrádaigh túYou did not upgradeAr uasghrádaigh tú?Did you upgrade?
sé / sí (he / she)D'uasghrádaigh sé / síHe upgradedNíor uasghrádaigh sé / síHe did not upgradeAr uasghrádaigh sé / sí?Did he upgrade?
sinn (we)D'uasghrádaíomarWe upgradedNíor uasghrádaíomarWe did not upgradeAr uasghrádaíomar?Did we upgrade?
sibh (you, plural)D'uasghrádaigh sibhYou upgradedNíor uasghrádaigh sibhYou did not upgradeAr uasghrádaigh sibh?Did you upgrade?
siad (they)D'uasghrádaigh siadThey upgradedNíor uasghrádaigh siadThey did not upgradeAr uasghrádaigh siad?Did they upgrade?
saorbhriathar (autonomous)UasghrádaíodhNíor uasghrádaíodhAr uasghrádaíodh?

Aimsir Láithreach (Present)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)UasghrádaímI upgradeNí uasghrádaímI do not upgradeAn uasghrádaím?Do I upgrade?
tú (you)Uasghrádaíonn túYou upgradeNí uasghrádaíonn túYou do not upgradeAn uasghrádaíonn tú?Do you upgrade?
sé / sí (he / she)Uasghrádaíonn sé / síHe upgradesNí uasghrádaíonn sé / síHe does not upgradeAn uasghrádaíonn sé / sí?Does he upgrade?
sinn (we)UasghrádaímidWe upgradeNí uasghrádaímidWe do not upgradeAn uasghrádaímid?Do we upgrade?
sibh (you, plural)Uasghrádaíonn sibhYou upgradeNí uasghrádaíonn sibhYou do not upgradeAn uasghrádaíonn sibh?Do you upgrade?
siad (they)Uasghrádaíonn siadThey upgradeNí uasghrádaíonn siadThey do not upgradeAn uasghrádaíonn siad?Do they upgrade?
saorbhriathar (autonomous)UasghrádaítearNí uasghrádaítearAn uasghrádaítear?

Aimsir Fháistineach (Future)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Uasghrádóidh méI will upgradeNí uasghrádóidh méI will not upgradeAn uasghrádóidh mé?Will I upgrade?
tú (you)Uasghrádóidh túYou will upgradeNí uasghrádóidh túYou will not upgradeAn uasghrádóidh tú?Will you upgrade?
sé / sí (he / she)Uasghrádóidh sé / síHe will upgradeNí uasghrádóidh sé / síHe will not upgradeAn uasghrádóidh sé / sí?Will he upgrade?
sinn (we)UasghrádóimidWe will upgradeNí uasghrádóimidWe will not upgradeAn uasghrádóimid?Will we upgrade?
sibh (you, plural)Uasghrádóidh sibhYou will upgradeNí uasghrádóidh sibhYou will not upgradeAn uasghrádóidh sibh?Will you upgrade?
siad (they)Uasghrádóidh siadThey will upgradeNí uasghrádóidh siadThey will not upgradeAn uasghrádóidh siad?Will they upgrade?
saorbhriathar (autonomous)UasghrádófarNí uasghrádófarAn uasghrádófar?

Modh Coinníollach (Conditional)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)D'uasghrádóinnI would upgradeNí uasghrádóinnI would not upgradeAn uasghrádóinn?Would I upgrade?
tú (you)D'uasghrádófáYou would upgradeNí uasghrádófáYou would not upgradeAn uasghrádófá?Would you upgrade?
sé / sí (he / she)D'uasghrádódh sé / síHe would upgradeNí uasghrádódh sé / síHe would not upgradeAn uasghrádódh sé / sí?Would he upgrade?
sinn (we)D'uasghrádóimisWe would upgradeNí uasghrádóimisWe would not upgradeAn uasghrádóimis?Would we upgrade?
sibh (you, plural)D'uasghrádódh sibhYou would upgradeNí uasghrádódh sibhYou would not upgradeAn uasghrádódh sibh?Would you upgrade?
siad (they)D'uasghrádóidísThey would upgradeNí uasghrádóidísThey would not upgradeAn uasghrádóidís?Would they upgrade?
saorbhriathar (autonomous)D'uasghrádófaíNí uasghrádófaíAn uasghrádófaí?

“Uasghrádaigh” in a sentence: Irish examples

Past, present, future and conditional, with a negative and a question.

D'uasghrádaigh mé an ríomhaire inné.
I upgraded the computer yesterday.
Uasghrádaíonn siad na córais gach bliain.
They upgrade the systems every year.
Uasghrádóidh an comhlacht an bogearra an mhí seo chugainn.
The company will upgrade the software next month.
D'uasghrádóinn an fón dá mbeadh an t-airgead agam.
I would upgrade the phone if I had the money.
Níor uasghrádaigh siad an líonra fós.
They haven't upgraded the network yet.
Ar uasghrádaigh tú an aip?
Did you upgrade the app?

Other verbs in Irish

More everyday Irish verbs to learn next.

To upgrade in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for to upgrade?

The Irish for to upgrade is uasghrádaigh (pronounced “OO-us-ghraw-dee”). It is a second-conjugation verb; the verbal noun is uasghrádú.

What is the verbal noun of uasghrádaigh?

The verbal noun of uasghrádaigh is uasghrádú, used after ag for the continuous: ag uasghrádú (upgrading). The verbal adjective is uasghrádaithe.

How do you say uasghrádaigh in the past and the future?

Past: D'uasghrádaigh mé; negative Níor uasghrádaigh mé; question Ar uasghrádaigh mé?. Future: Uasghrádóidh mé; negative Ní uasghrádóidh mé; question An uasghrádóidh mé?.

What is the modh coinníollach of uasghrádaigh?

The conditional (modh coinníollach) first person is D'uasghrádóinn (I would upgrade); negative Ní uasghrádóinn; question An uasghrádóinn?.

What is the difference between 'uasghrádaigh' and 'nuashonraigh'?

'Uasghrádaigh' means to upgrade to a better version or level, while 'nuashonraigh' means to update, for example information or a file.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish verbs like uasghrádaigh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen