HeyRua Get the app

To vacuum in Irish (folúsghlan): Meaning, Conjugation, Examples

The Irish for to vacuum is folúsghlan; ag folúsghlanadh is vacuuming.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “to vacuum” in Irish

Irish:
folúsghlan
English:
to vacuum
Word type:
verb, first-conjugation
Verbal noun:
folúsghlanadh (ag folúsghlanadh, vacuuming)
Verbal adjective:
folúsghlanta
Pronunciation:
“FUL-oos-ghlan”  /ˈfˠɔl̪ˠuːsˌɣl̪ˠan̪ˠ/

What does “folúsghlan” mean?

to vacuum
To clean a floor, carpet or room with a vacuum cleaner.Also: hoover, vacuum-clean.

Other Irish verbs for to vacuum: húvaráil (hoover)

“Folúsghlan” in the different tenses

Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.

Aimsir Chaite (Past)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)D'fholúsghlan méI vacuumedNíor fholúsghlan méI did not vacuumAr fholúsghlan mé?Did I vacuum?
tú (you)D'fholúsghlan túYou vacuumedNíor fholúsghlan túYou did not vacuumAr fholúsghlan tú?Did you vacuum?
sé / sí (he / she)D'fholúsghlan sé / síHe vacuumedNíor fholúsghlan sé / síHe did not vacuumAr fholúsghlan sé / sí?Did he vacuum?
sinn (we)D'fholúsghlanamarWe vacuumedNíor fholúsghlanamarWe did not vacuumAr fholúsghlanamar?Did we vacuum?
sibh (you, plural)D'fholúsghlan sibhYou vacuumedNíor fholúsghlan sibhYou did not vacuumAr fholúsghlan sibh?Did you vacuum?
siad (they)D'fholúsghlan siadThey vacuumedNíor fholúsghlan siadThey did not vacuumAr fholúsghlan siad?Did they vacuum?
saorbhriathar (autonomous)FolúsghlanadhNíor folúsghlanadhAr folúsghlanadh?

Aimsir Láithreach (Present)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)FolúsghlanaimI vacuumNí fholúsghlanaimI do not vacuumAn bhfolúsghlanaim?Do I vacuum?
tú (you)Folúsghlanann túYou vacuumNí fholúsghlanann túYou do not vacuumAn bhfolúsghlanann tú?Do you vacuum?
sé / sí (he / she)Folúsghlanann sé / síHe vacuumsNí fholúsghlanann sé / síHe does not vacuumAn bhfolúsghlanann sé / sí?Does he vacuum?
sinn (we)FolúsghlanaimidWe vacuumNí fholúsghlanaimidWe do not vacuumAn bhfolúsghlanaimid?Do we vacuum?
sibh (you, plural)Folúsghlanann sibhYou vacuumNí fholúsghlanann sibhYou do not vacuumAn bhfolúsghlanann sibh?Do you vacuum?
siad (they)Folúsghlanann siadThey vacuumNí fholúsghlanann siadThey do not vacuumAn bhfolúsghlanann siad?Do they vacuum?
saorbhriathar (autonomous)FolúsghlantarNí fholúsghlantarAn bhfolúsghlantar?

Aimsir Fháistineach (Future)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Folúsghlanfaidh méI will vacuumNí fholúsghlanfaidh méI will not vacuumAn bhfolúsghlanfaidh mé?Will I vacuum?
tú (you)Folúsghlanfaidh túYou will vacuumNí fholúsghlanfaidh túYou will not vacuumAn bhfolúsghlanfaidh tú?Will you vacuum?
sé / sí (he / she)Folúsghlanfaidh sé / síHe will vacuumNí fholúsghlanfaidh sé / síHe will not vacuumAn bhfolúsghlanfaidh sé / sí?Will he vacuum?
sinn (we)FolúsghlanfaimidWe will vacuumNí fholúsghlanfaimidWe will not vacuumAn bhfolúsghlanfaimid?Will we vacuum?
sibh (you, plural)Folúsghlanfaidh sibhYou will vacuumNí fholúsghlanfaidh sibhYou will not vacuumAn bhfolúsghlanfaidh sibh?Will you vacuum?
siad (they)Folúsghlanfaidh siadThey will vacuumNí fholúsghlanfaidh siadThey will not vacuumAn bhfolúsghlanfaidh siad?Will they vacuum?
saorbhriathar (autonomous)FolúsghlanfarNí fholúsghlanfarAn bhfolúsghlanfar?

Modh Coinníollach (Conditional)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)D'fholúsghlanfainnI would vacuumNí fholúsghlanfainnI would not vacuumAn bhfolúsghlanfainn?Would I vacuum?
tú (you)D'fholúsghlanfáYou would vacuumNí fholúsghlanfáYou would not vacuumAn bhfolúsghlanfá?Would you vacuum?
sé / sí (he / she)D'fholúsghlanfadh sé / síHe would vacuumNí fholúsghlanfadh sé / síHe would not vacuumAn bhfolúsghlanfadh sé / sí?Would he vacuum?
sinn (we)D'fholúsghlanfaimisWe would vacuumNí fholúsghlanfaimisWe would not vacuumAn bhfolúsghlanfaimis?Would we vacuum?
sibh (you, plural)D'fholúsghlanfadh sibhYou would vacuumNí fholúsghlanfadh sibhYou would not vacuumAn bhfolúsghlanfadh sibh?Would you vacuum?
siad (they)D'fholúsghlanfaidísThey would vacuumNí fholúsghlanfaidísThey would not vacuumAn bhfolúsghlanfaidís?Would they vacuum?
saorbhriathar (autonomous)D'fholúsghlanfaíNí fholúsghlanfaíAn bhfolúsghlanfaí?

“Folúsghlan” in a sentence: Irish examples

Past, present, future and conditional, with a negative and a question.

D'fholúsghlan mé an seomra suí inné.
I vacuumed the sitting room yesterday.
Folúsghlanann sí an teach gach Satharn.
She vacuums the house every Saturday.
Folúsghlanfaidh mé an cairpéad anocht.
I will vacuum the carpet tonight.
D'fholúsghlanfainn an carr dá mbeadh am agam.
I would vacuum the car if I had time.
Níor fholúsghlan sé an staighre fós.
He hasn't vacuumed the stairs yet.
Ar fholúsghlan tú an chistin?
Did you vacuum the kitchen?

Other verbs in Irish

More everyday Irish verbs to learn next.

To vacuum in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for to vacuum?

The Irish for to vacuum is folúsghlan (pronounced “FUL-oos-ghlan”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is folúsghlanadh.

What is the verbal noun of folúsghlan?

The verbal noun of folúsghlan is folúsghlanadh, used after ag for the continuous: ag folúsghlanadh (vacuuming). The verbal adjective is folúsghlanta.

How do you say folúsghlan in the past and the future?

Past: D'fholúsghlan mé; negative Níor fholúsghlan mé; question Ar fholúsghlan mé?. Future: Folúsghlanfaidh mé; negative Ní fholúsghlanfaidh mé; question An bhfolúsghlanfaidh mé?.

What is the modh coinníollach of folúsghlan?

The conditional (modh coinníollach) first person is D'fholúsghlanfainn (I would vacuum); negative Ní fholúsghlanfainn; question An bhfolúsghlanfainn?.

What is a vacuum cleaner in Irish?

A vacuum cleaner is 'folúsghlantóir', from the same root as 'folúsghlan'. 'Folús' means vacuum and 'glan' means clean.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish verbs like folúsghlan through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen