HeyRuaHow to say “to write off” in Irish
- Irish:
- díscríobh
- English:
- to write off
- Word type:
- verb, first-conjugation
- Verbal noun:
- díscríobh (ag díscríobh, writing off)
- Verbal adjective:
- díscríofa
- Pronunciation:
- “DEE-shkreev” /ˈdʲiːʃcɾʲiːvˠ/
What does “díscríobh” mean?
- to write off
- To cancel a debt or loss in accounts, or to record an asset as having no value.Also: cancel a debt, write down.
“Díscríobh” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Dhíscríobh méI wrote off | Níor dhíscríobh méI did not write off | Ar dhíscríobh mé?Did I write off? |
| tú (you) | Dhíscríobh túYou wrote off | Níor dhíscríobh túYou did not write off | Ar dhíscríobh tú?Did you write off? |
| sé / sí (he / she) | Dhíscríobh sé / síHe wrote off | Níor dhíscríobh sé / síHe did not write off | Ar dhíscríobh sé / sí?Did he write off? |
| sinn (we) | DhíscríobhamarWe wrote off | Níor dhíscríobhamarWe did not write off | Ar dhíscríobhamar?Did we write off? |
| sibh (you, plural) | Dhíscríobh sibhYou wrote off | Níor dhíscríobh sibhYou did not write off | Ar dhíscríobh sibh?Did you write off? |
| siad (they) | Dhíscríobh siadThey wrote off | Níor dhíscríobh siadThey did not write off | Ar dhíscríobh siad?Did they write off? |
| saorbhriathar (autonomous) | Díscríobhadh | Níor díscríobhadh | Ar díscríobhadh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | DíscríobhaimI write off | Ní dhíscríobhaimI do not write off | An ndíscríobhaim?Do I write off? |
| tú (you) | Díscríobhann túYou write off | Ní dhíscríobhann túYou do not write off | An ndíscríobhann tú?Do you write off? |
| sé / sí (he / she) | Díscríobhann sé / síHe writes off | Ní dhíscríobhann sé / síHe does not write off | An ndíscríobhann sé / sí?Does he write off? |
| sinn (we) | DíscríobhaimidWe write off | Ní dhíscríobhaimidWe do not write off | An ndíscríobhaimid?Do we write off? |
| sibh (you, plural) | Díscríobhann sibhYou write off | Ní dhíscríobhann sibhYou do not write off | An ndíscríobhann sibh?Do you write off? |
| siad (they) | Díscríobhann siadThey write off | Ní dhíscríobhann siadThey do not write off | An ndíscríobhann siad?Do they write off? |
| saorbhriathar (autonomous) | Díscríobhtar | Ní dhíscríobhtar | An ndíscríobhtar? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Díscríobhfaidh méI will write off | Ní dhíscríobhfaidh méI will not write off | An ndíscríobhfaidh mé?Will I write off? |
| tú (you) | Díscríobhfaidh túYou will write off | Ní dhíscríobhfaidh túYou will not write off | An ndíscríobhfaidh tú?Will you write off? |
| sé / sí (he / she) | Díscríobhfaidh sé / síHe will write off | Ní dhíscríobhfaidh sé / síHe will not write off | An ndíscríobhfaidh sé / sí?Will he write off? |
| sinn (we) | DíscríobhfaimidWe will write off | Ní dhíscríobhfaimidWe will not write off | An ndíscríobhfaimid?Will we write off? |
| sibh (you, plural) | Díscríobhfaidh sibhYou will write off | Ní dhíscríobhfaidh sibhYou will not write off | An ndíscríobhfaidh sibh?Will you write off? |
| siad (they) | Díscríobhfaidh siadThey will write off | Ní dhíscríobhfaidh siadThey will not write off | An ndíscríobhfaidh siad?Will they write off? |
| saorbhriathar (autonomous) | Díscríobhfar | Ní dhíscríobhfar | An ndíscríobhfar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | DhíscríobhfainnI would write off | Ní dhíscríobhfainnI would not write off | An ndíscríobhfainn?Would I write off? |
| tú (you) | DhíscríobhfáYou would write off | Ní dhíscríobhfáYou would not write off | An ndíscríobhfá?Would you write off? |
| sé / sí (he / she) | Dhíscríobhfadh sé / síHe would write off | Ní dhíscríobhfadh sé / síHe would not write off | An ndíscríobhfadh sé / sí?Would he write off? |
| sinn (we) | DhíscríobhfaimisWe would write off | Ní dhíscríobhfaimisWe would not write off | An ndíscríobhfaimis?Would we write off? |
| sibh (you, plural) | Dhíscríobhfadh sibhYou would write off | Ní dhíscríobhfadh sibhYou would not write off | An ndíscríobhfadh sibh?Would you write off? |
| siad (they) | DhíscríobhfaidísThey would write off | Ní dhíscríobhfaidísThey would not write off | An ndíscríobhfaidís?Would they write off? |
| saorbhriathar (autonomous) | Dhíscríobhfaí | Ní dhíscríobhfaí | An ndíscríobhfaí? |
“Díscríobh” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Dhíscríobh an banc na fiacha anuraidh.
The bank wrote off the debts last year.
Díscríobhann an comhlacht drochfhiacha gach bliain.
The company writes off bad debts every year.
Díscríobhfaidh siad an iasacht go luath.
They will write off the loan soon.
Dhíscríobhfadh an rialtas an t-airgead dá bhféadfadh sé.
The government would write off the money if it could.
Níor dhíscríobh an bord an caillteanas fós.
The board has not written off the loss yet.
Ar dhíscríobh siad na fiacha sin?
Did they write off those debts?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To write off in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to write off?
The Irish for to write off is díscríobh (pronounced “DEE-shkreev”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is díscríobh.
What is the verbal noun of díscríobh?
The verbal noun of díscríobh is díscríobh, used after ag for the continuous: ag díscríobh (writing off). The verbal adjective is díscríofa.
How do you say díscríobh in the past and the future?
Past: Dhíscríobh mé; negative Níor dhíscríobh mé; question Ar dhíscríobh mé?. Future: Díscríobhfaidh mé; negative Ní dhíscríobhfaidh mé; question An ndíscríobhfaidh mé?.
What is the modh coinníollach of díscríobh?
The conditional (modh coinníollach) first person is Dhíscríobhfainn (I would write off); negative Ní dhíscríobhfainn; question An ndíscríobhfainn?.
How is 'díscríobh' different from 'scríobh'?
'Scríobh' means to write, while 'díscríobh' is an accounting term meaning to write off, as in 'díscríobh fiacha', to write off debts.
