HeyRua Get the app

Undertaker in Irish (Adhlacóir): Meaning, Pronunciation, Usage

‘adhlacóir’ also means: burier

The Irish for undertaker is adhlacóir, a masculine noun (plural adhlacóirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “undertaker” in Irish

Irish:
adhlacóir
English:
undertaker, burier
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“EYE-luh-kohr”  /ˈəil̪ˠəkoːɾʲ/
Various forms
Plural:
adhlacóirí (undertakers)
Genitive singular:
adhlacóra, an adhlacóra (e.g. carr an adhlacóra, the undertaker's car)
Genitive plural:
adhlacóirí, na n-adhlacóirí (e.g. cumann na n-adhlacóirí, the undertakers' association)

What does “adhlacóir” mean?

“Adhlacóir” has two alternative meanings. The most common comes first.

undertaker
A person whose job is to prepare the dead for burial and arrange funerals.Also: funeral director, mortician.
1 other meaning: burier
2burier
A person who buries something or someone; one who carries out a burial.Also: gravedigger.

“Adhlacóir” with the article

The plural of undertaker in Irish is adhlacóirí. Here is adhlacóir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an t-adhlacóir
the undertaker
Masculine nouns take t before a vowel after an
na hadhlacóirí
the undertakers
Plural: na adds h before a vowel

“Adhlacóir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using adhlacóir, the Irish word for undertaker.

Ghlaoigh siad ar an adhlacóir ar maidin.
They called the undertaker this morning.
Is adhlacóir é m'uncail i nGaillimh.
My uncle is an undertaker in Galway.
Tá oifig an adhlacóra in aice leis an séipéal.
The undertaker's office is beside the church.
Bhí beirt adhlacóirí ag an tsochraid.
There were two undertakers at the funeral.
D'eagraigh an t-adhlacóir gach rud dúinn.
The undertaker organised everything for us.
Tá adhlacóirí an bhaile an-ghnóthach an tseachtain seo.
The town's undertakers are very busy this week.
Labhair mé leis an adhlacóir faoin gcónra.
I spoke to the undertaker about the coffin.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Undertaker in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for undertaker?

The Irish for undertaker is adhlacóir (pronounced “EYE-luh-kohr”). It’s a masculine noun and the plural is adhlacóirí. Depending on context it can also mean burier.

How do you pronounce adhlacóir in Irish?

Adhlacóir is said like “EYE-luh-kohr” (IPA /ˈəil̪ˠəkoːɾʲ/).

What is the plural of undertaker in Irish?

The plural of adhlacóir is adhlacóirí; with the article, na hadhlacóirí means “the undertakers”. The genitive plural is adhlacóirí, as in cumann na n-adhlacóirí (the undertakers' association).

Does adhlacóir have more than one meaning?

Yes. Adhlacóir can mean undertaker or burier, depending on context; the first is the most common.

Why does adhlacóir sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-adhlacóir (the undertaker), a hadhlacóir (her undertaker), a n-adhlacóir (their undertaker), na hadhlacóirí (the undertakers).

What is the word for burial related to 'adhlacóir'?

The burial itself is 'adhlacadh', the verbal noun of 'adhlaic' (bury), and the undertaker is 'adhlacóir'. The funeral is 'sochraid'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like adhlacóir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen