HeyRua Get the app

Unhappiness in Irish (Míshonas): Meaning, Pronunciation, Usage

‘míshonas’ also means: misfortune

The Irish for unhappiness is míshonas, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “unhappiness” in Irish

Irish:
míshonas
English:
unhappiness, misfortune
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“MEE-hun-us”  /ˈmʲiːhən̪ˠəsˠ/
Various forms
Genitive singular:
míshonais, an mhíshonais (e.g. cúis an mhíshonais, the cause of the unhappiness)

What does “míshonas” mean?

“Míshonas” has two alternative meanings. The most common comes first.

unhappiness
The state of being unhappy or discontented.Also: misery, discontent, sadness.
1 other meaning: misfortune
2misfortune
Bad luck or ill fortune that befalls someone.Also: bad luck, ill fortune.

“Míshonas” with the article

Here is míshonas after the article (an t-alt).

an míshonas
the unhappiness
No change after an

“Míshonas” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using míshonas, the Irish word for unhappiness.

Bhí míshonas mór uirthi tar éis an bhriste.
She was very unhappy after the break-up.
Ní thuigim an míshonas atá air.
I don't understand why he is so unhappy.
Ba é an t-airgead foinse an mhíshonais.
Money was the source of the unhappiness.
Tá a lán míshonais sa domhan.
There is a lot of unhappiness in the world.
Chuir an scéala míshonas ar an teaghlach.
The news made the family unhappy.
Mhair siad blianta i míshonas.
They lived for years in unhappiness.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Unhappiness in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for unhappiness?

The Irish for unhappiness is míshonas (pronounced “MEE-hun-us”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean misfortune.

How do you pronounce míshonas in Irish?

Míshonas is said like “MEE-hun-us” (IPA /ˈmʲiːhən̪ˠəsˠ/).

Does míshonas have a plural?

No plural form is given for míshonas in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does míshonas have more than one meaning?

Yes. Míshonas can mean unhappiness or misfortune, depending on context; the first is the most common.

Why does míshonas change to mhíshonas?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhíshonas. After ár (our) it stays ár míshonas, because m does not take eclipsis.

How is 'míshonas' related to 'sonas'?

It is 'sonas' (happiness) with the negative prefix 'mí-', which lenites, so it means unhappiness. The adjective is 'míshona'.

How do I say someone is unhappy using this word?

Use 'ar': 'Tá míshonas air' means he is unhappy, though 'Tá sé míshona' is more common.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like míshonas through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen