HeyRua Get the app

Voice in Irish (Guth): Meaning, Pronunciation, Usage

‘guth’ also means: vote · voice (grammar)

The Irish for voice is guth, a masculine noun (plural guthanna).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “voice” in Irish

Irish:
guth
English:
voice, vote, voice (grammar)
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“guh”  /ɡʊh/
Various forms
Plural:
guthanna (voices)
Genitive singular:
gutha, an ghutha (e.g. i mbarr a gutha, at the top of her voice)
Genitive plural:
guthanna, na nguthanna (e.g. comhcheol na nguthanna, the harmony of the voices)

What does “guth” mean?

“Guth” has three alternative meanings. The most common comes first.

voice
The sound a person makes when speaking or singing.Also: speaking voice, singing voice, sound.
2 other meanings: vote or voice (grammar)
2vote
A formal expression of choice in an election or decision, also the right to vote.Also: say, franchise.
3voice (grammar)
In grammar, the form of a verb showing whether the subject acts or is acted upon.Also: voice, grammatical voice, active voice, passive voice.

Other Irish words for voice: glór (voice)

“Guth” with the article

The plural of voice in Irish is guthanna. Here is guth after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an guth
the voice
No change after an
na guthanna
the voices
Plural: no change after na

“Guth” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using guth, the Irish word for voice.

Tá guth álainn ag d'iníon.
Your daughter has a lovely voice.
Chuala sí a ghuth sa chistin.
She heard his voice in the kitchen.
Ghlaoigh sé orm i mbarr a ghutha.
He called me at the top of his voice.
Chaill mé mo ghuth leis an slaghdán.
I lost my voice with the cold.
Níor aithin mé an guth ar an bhfón.
I didn't recognise the voice on the phone.
Bhí guthanna le cloisteáil sa halla.
Voices could be heard in the hall.
Tá guth ag gach saoránach sa toghchán.
Every citizen has a vote in the election.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Voice in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for voice?

The Irish for voice is guth (pronounced “guh”). It’s a masculine noun and the plural is guthanna. Depending on context it can also mean vote or voice (grammar).

How do you pronounce guth in Irish?

Guth is said like “guh” (IPA /ɡʊh/).

What is the plural of voice in Irish?

The plural of guth is guthanna; with the article, na guthanna means “the voices”. The genitive plural is guthanna, as in comhcheol na nguthanna (the harmony of the voices).

Does guth have more than one meaning?

Yes. Guth can mean voice, vote or voice (grammar), depending on context; the first is the most common.

Why does guth change to ghuth or nguth?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) guth becomes mo ghuth (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár nguth (eclipsis).

What is the difference between guth and glór?

Both mean voice; guth is the person's voice itself, while glór often means sound or noise in general, e.g. glór na habhann, the sound of the river.

Is guth the usual word for a vote?

In everyday use vóta is more common for a ballot vote, but guth is used for having a say, e.g. guth a bheith agat.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like guth through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen