HeyRua Get the app

Adjutant in Irish (Aidiúnach): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for adjutant is aidiúnach, a masculine noun (plural aidiúnaigh).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “adjutant” in Irish

Irish:
aidiúnach
English:
adjutant
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“AD-yoo-nukh”  /ˈadʲuːnˠəx/
Various forms
Plural:
aidiúnaigh (adjutants)
Genitive singular:
aidiúnaigh, an aidiúnaigh (e.g. oifig an aidiúnaigh, the adjutant's office)
Genitive plural:
aidiúnach, na n-aidiúnach (e.g. cruinniú na n-aidiúnach, the meeting of the adjutants)

What does “aidiúnach” mean?

adjutant
A military officer who assists a commanding officer with administration and correspondence.Also: military assistant, staff officer, aide.

“Aidiúnach” with the article

The plural of adjutant in Irish is aidiúnaigh. Here is aidiúnach after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an t-aidiúnach
the adjutant
Masculine nouns take t before a vowel after an
na haidiúnaigh
the adjutants
Plural: na adds h before a vowel

“Aidiúnach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using aidiúnach, the Irish word for adjutant.

Is aidiúnach sa reisimint é a dheartháir.
His brother is an adjutant in the regiment.
Thug an t-aidiúnach na horduithe don chomplacht.
The adjutant gave the orders to the company.
Tá oifig an aidiúnaigh in aice leis an ngeata.
The adjutant's office is beside the gate.
Bhí beirt aidiúnach ag an gcruinniú.
Two adjutants were at the meeting.
Ceapadh ina aidiúnach é anuraidh.
He was appointed adjutant last year.
Labhair na haidiúnaigh leis an gcoirnéal.
The adjutants spoke to the colonel.
Chuir an t-aidiúnach litir chuig an gceanncheathrú.
The adjutant sent a letter to headquarters.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Adjutant in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for adjutant?

The Irish for adjutant is aidiúnach (pronounced “AD-yoo-nukh”). It’s a masculine noun and the plural is aidiúnaigh.

How do you pronounce aidiúnach in Irish?

Aidiúnach is said like “AD-yoo-nukh” (IPA /ˈadʲuːnˠəx/).

What is the plural of adjutant in Irish?

The plural of aidiúnach is aidiúnaigh; with the article, na haidiúnaigh means “the adjutants”. The genitive plural is aidiúnach, as in cruinniú na n-aidiúnach (the meeting of the adjutants).

Why does aidiúnach sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-aidiúnach (the adjutant), a haidiúnach (her adjutant), a n-aidiúnach (their adjutant), na haidiúnaigh (the adjutants).

Is 'aidiúnach' the same as an aide-de-camp?

Not exactly: 'aidiúnach' is an adjutant handling administration, while a personal aide to a general is usually 'aide-de-camp' or 'cúntóir pearsanta'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like aidiúnach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen