HeyRua Get the app

Analyst in Irish (Anailísí): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for analyst is anailísí, a masculine noun (plural anailísithe).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “analyst” in Irish

Irish:
anailísí
English:
analyst
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“AN-uh-leesh-ee”  /ˈanəlʲiːʃiː/
Various forms
Plural:
anailísithe (analysts)
Genitive singular:
anailísí, an anailísí (e.g. tuarascáil an anailísí, the analyst's report)
Genitive plural:
anailísithe, na n-anailísithe (e.g. foireann na n-anailísithe, the team of analysts)

What does “anailísí” mean?

analyst
A person whose job is to examine data, situations or substances in detail and explain them.Also: analyser, data analyst, financial analyst.

“Anailísí” with the article

The plural of analyst in Irish is anailísithe. Here is anailísí after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an t-anailísí
the analyst
Masculine nouns take t before a vowel after an
na hanailísithe
the analysts
Plural: na adds h before a vowel

“Anailísí” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using anailísí, the Irish word for analyst.

Is anailísí í mo dheirfiúr i mbanc.
My sister is an analyst in a bank.
Thug an t-anailísí a thuairim ar an raidió.
The analyst gave his opinion on the radio.
D'aontaigh na hanailísithe go léir leis an tuar.
All the analysts agreed with the forecast.
Léigh mé tuarascáil an anailísí inné.
I read the analyst's report yesterday.
Tá post nua aici mar anailísí sonraí.
She has a new job as a data analyst.
Bhí anailísithe polaitiúla sa stiúideo aréir.
There were political analysts in the studio last night.
Ba mhaith liom a bheith i m'anailísí airgeadais.
I would like to be a financial analyst.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Analyst in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for analyst?

The Irish for analyst is anailísí (pronounced “AN-uh-leesh-ee”). It’s a masculine noun and the plural is anailísithe.

How do you pronounce anailísí in Irish?

Anailísí is said like “AN-uh-leesh-ee” (IPA /ˈanəlʲiːʃiː/).

What is the plural of analyst in Irish?

The plural of anailísí is anailísithe; with the article, na hanailísithe means “the analysts”. The genitive plural is anailísithe, as in foireann na n-anailísithe (the team of analysts).

Why does anailísí sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-anailísí (the analyst), a hanailísí (her analyst), a n-anailísí (their analyst), na hanailísithe (the analysts).

What is the difference between anailísí and anailís?

Anailís is the analysis itself, while anailísí is the person who carries it out, the analyst.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like anailísí through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen