HeyRua Get the app

Blame in Irish (Milleán): Meaning, Pronunciation, Usage

‘milleán’ also means: reproach

The Irish for blame is milleán, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “blame” in Irish

Irish:
milleán
English:
blame, reproach
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“MIL-awn”  /ˈmʲɪlʲɑːnˠ/
Various forms
Genitive singular:
milleáin, an mhilleáin (e.g. ceap milleáin, scapegoat)

What does “milleán” mean?

“Milleán” has two alternative meanings. The most common comes first.

blame
Responsibility for something bad or wrong that is put on a person.Also: fault, responsibility.
1 other meaning: reproach
2reproach
Criticism or censure expressed towards someone for what they did.Also: censure, upbraiding, rebuke.

Other Irish words for blame: milleánaigh (blame)

“Milleán” with the article

Here is milleán after the article (an t-alt).

an milleán
the blame
No change after an

“Milleán” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using milleán, the Irish word for blame.

Ná cuir an milleán ormsa.
Don't put the blame on me.
Chuir sí an milleán ar a deartháir.
She blamed her brother.
Níl milleán ar bith ortsa.
You're not to blame at all.
Ghlac sé an milleán go léir air féin.
He took all the blame himself.
Bhí siad ag lorg ceap milleáin.
They were looking for a scapegoat.
Tá an milleán ar an aimsir, dar leo.
They say the weather is to blame.
Níor thuill sí an milleán sin.
She didn't deserve that blame.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Blame in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for blame?

The Irish for blame is milleán (pronounced “MIL-awn”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean reproach.

How do you pronounce milleán in Irish?

Milleán is said like “MIL-awn” (IPA /ˈmʲɪlʲɑːnˠ/).

Does milleán have a plural?

No plural form is given for milleán in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does milleán have more than one meaning?

Yes. Milleán can mean blame or reproach, depending on context; the first is the most common.

Why does milleán change to mhilleán?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhilleán. After ár (our) it stays ár milleán, because m does not take eclipsis.

How do I say 'to blame someone' in Irish?

Use 'an milleán a chur ar dhuine', e.g. 'Chuir sé an milleán orm' means 'He blamed me'.

How do I say someone is to blame?

Say 'Tá an milleán air', literally 'the blame is on him'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like milleán through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen