HeyRua Get the app

Boatman in Irish (Bádóir): Meaning, Pronunciation, Usage

‘bádóir’ also means: water boatman

The Irish for boatman is bádóir, a masculine noun (plural bádóirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “boatman” in Irish

Irish:
bádóir
English:
boatman, water boatman
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“baw-DOH-ir”  /bˠɑːˈd̪ˠoːɾʲ/
Various forms
Plural:
bádóirí (boatmen)
Genitive singular:
bádóra, an bhádóra (e.g. hata an bhádóra, the boatman's hat)
Genitive plural:
bádóirí, na mbádóirí (e.g. cumann na mbádóirí, the boatmen's association)

What does “bádóir” mean?

“Bádóir” has two alternative meanings. The most common comes first.

boatman
A person who works with or handles a boat, especially one who rows or sails boats for a living.Also: boater, waterman, rower.
1 other meaning: water boatman
2water boatman
A small water insect that swims using long oar-like legs.Also: backswimmer.

“Bádóir” with the article

The plural of boatman in Irish is bádóirí. Here is bádóir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an bádóir
the boatman
No change after an
na bádóirí
the boatmen
Plural: no change after na

“Bádóir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using bádóir, the Irish word for boatman.

Bádóir maith a bhí i m'athair.
My father was a good boatman.
Thug an bádóir trasna go dtí an t-oileán sinn.
The boatman took us across to the island.
Chuir sé ceist ar an mbádóir faoin aimsir.
He asked the boatman about the weather.
Bhí bád an bhádóra ceangailte ag an gcé.
The boatman's boat was tied up at the quay.
Bhí na bádóirí ag fanacht leis an taoide.
The boatmen were waiting for the tide.
Ba bhádóir é a sheanathair freisin.
His grandfather was a boatman too.
Tá mórán bádóirí sa cheantar seo.
There are many boatmen in this area.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Boatman in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for boatman?

The Irish for boatman is bádóir (pronounced “baw-DOH-ir”). It’s a masculine noun and the plural is bádóirí. Depending on context it can also mean water boatman.

How do you pronounce bádóir in Irish?

Bádóir is said like “baw-DOH-ir” (IPA /bˠɑːˈd̪ˠoːɾʲ/).

What is the plural of boatman in Irish?

The plural of bádóir is bádóirí; with the article, na bádóirí means “the boatmen”. The genitive plural is bádóirí, as in cumann na mbádóirí (the boatmen's association).

Does bádóir have more than one meaning?

Yes. Bádóir can mean boatman or water boatman, depending on context; the first is the most common.

Why does bádóir change to bhádóir or mbádóir?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) bádóir becomes mo bhádóir (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár mbádóir (eclipsis).

What is the difference between bádóir and mairnéalach?

A bádóir is a boatman who handles small boats, often locally, while a mairnéalach is a sailor or seaman on larger ships.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like bádóir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen