HeyRua Get the app

Broad-minded in Irish (leathanaigeanta): Meaning, Forms, Examples

The Irish for broad-minded is leathanaigeanta: sagart leathanaigeanta, a broad-minded priest.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “broad-minded” in Irish

Irish:
leathanaigeanta
English:
broad-minded
Word type:
adjective
More broad-minded:
níos leathanaigeanta
Most broad-minded:
is leathanaigeanta
Pronunciation:
“LA-han-ag-an-ta”  /ˈlʲahənˌaɡʲənˠt̪ˠə/

What does “leathanaigeanta” mean?

broad-minded
Willing to accept views and behaviour different from your own; tolerant and liberal.Also: open-minded, tolerant, liberal.

“Leathanaigeanta” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is leathanaigeanta after sagart (priest, masculine), after bean (woman, feminine) and after a plural.

after a masculine nounsagart leathanaigeantaa broad-minded priest
after a feminine nounbean leathanaigeantaa broad-minded woman
after a plural nounsagairt leathanaigeantabroad-minded priests
plural
sagairtpriests
+
leathanaigeantabroad-minded, plural
=
sagairt leathanaigeantabroad-minded priests

With a plural noun the adjective takes its plural form, leathanaigeanta.

More broad-minded, most broad-minded, very broad-minded

níosmore
+
leathanaigeantabroad-minded
=
níos leathanaigeantamore broad-minded
ismost
+
leathanaigeantabroad-minded
=
is leathanaigeantamost broad-minded

Tá sí níos leathanaigeanta ná a hathair. She is more broad-minded than her father.

more broad-mindedníos leathanaigeantain the past tense: ní ba leathanaigeanta
most broad-mindedis leathanaigeantain the past tense: ba leathanaigeanta
as broad-minded aschomh leathanaigeanta leno change after chomh
very broad-mindedan-leathanaigeantaan- lenites, except d, t and s
too broad-mindedróleathanaigeantaró- lenites

“Leathanaigeanta” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Is sagart leathanaigeanta é an sagart nua.
The new priest is a broad-minded priest.
Bhí máthair leathanaigeanta aici.
She had a broad-minded mother.
Tá na daoine óga leathanaigeanta faoi na rudaí seo.
The young people are broad-minded about these things.
Tá sí níos leathanaigeanta ná a hathair.
She is more broad-minded than her father.
Tá sé an-leathanaigeanta.
He is very broad-minded.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Broad-minded in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for broad-minded?

The Irish for broad-minded is leathanaigeanta (pronounced “LA-han-ag-an-ta”). It comes after the noun: sagart leathanaigeanta, a broad-minded priest; bean leathanaigeanta, a broad-minded woman.

How do you say more broad-minded and most broad-minded in Irish?

níos leathanaigeanta is more broad-minded and is leathanaigeanta is most broad-minded. In the past tense they become ní ba leathanaigeanta and ba leathanaigeanta.

How do you say very broad-minded in Irish?

an-leathanaigeanta. Too broad-minded is róleathanaigeanta, and as broad-minded as is chomh leathanaigeanta le.

What is the opposite of 'leathanaigeanta'?

The opposite is 'cúngaigeanta', meaning narrow-minded. Both are built on 'aigne' (mind), with 'leathan' (broad) or 'cúng' (narrow).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like leathanaigeanta through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen