HeyRua Get the app

Chief State Solicitor in Irish (Príomh-Aturnae): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for Chief State Solicitor is Príomh-Aturnae, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “Chief State Solicitor” in Irish

Irish:
Príomh-Aturnae
English:
Chief State Solicitor
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“PREEV-AT-ur-nay”  /ˈpʲɾʲiːvˈat̪ˠəɾˠn̪ˠeː/
Various forms
Genitive singular:
Príomh-Aturnae, an Phríomh-Aturnae (e.g. Oifig an Phríomh-Aturnae, the Office of the Chief State Solicitor)

What does “Príomh-Aturnae” mean?

Chief State Solicitor
The Chief State Solicitor, the head of the government office in Ireland that provides legal services to the State and prosecutes cases on its behalf.Also: Chief Solicitor, State Solicitor, Chief Attorney.

“Príomh-Aturnae” with the article

Here is Príomh-Aturnae after the article (an t-alt).

an Príomh-Aturnae
the Chief State Solicitor
No change after an

“Príomh-Aturnae” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using Príomh-Aturnae, the Irish word for Chief State Solicitor.

Ceapadh Príomh-Aturnae nua anuraidh.
A new Chief State Solicitor was appointed last year.
Labhair an Príomh-Aturnae leis an rialtas inné.
The Chief State Solicitor spoke to the government yesterday.
Oibríonn sí in Oifig an Phríomh-Aturnae.
She works in the Chief State Solicitor's Office.
Chuir an Príomh-Aturnae an cás faoi bhráid na cúirte.
The Chief State Solicitor brought the case before the court.
Is dlíodóir é an Príomh-Aturnae.
The Chief State Solicitor is a lawyer.
Fuair mé litir ó Oifig an Phríomh-Aturnae.
I got a letter from the Chief State Solicitor's Office.
Tá ról tábhachtach ag an bPríomh-Aturnae sa stát.
The Chief State Solicitor has an important role in the state.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Chief State Solicitor in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for Chief State Solicitor?

The Irish for Chief State Solicitor is Príomh-Aturnae (pronounced “PREEV-AT-ur-nay”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce Príomh-Aturnae in Irish?

Príomh-Aturnae is said like “PREEV-AT-ur-nay” (IPA /ˈpʲɾʲiːvˈat̪ˠəɾˠn̪ˠeː/).

Does Príomh-Aturnae have a plural?

No. Príomh-Aturnae is a name, so it is used in the singular only.

Why does Príomh-Aturnae change to Phríomh-Aturnae or bPríomh-Aturnae?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) Príomh-Aturnae becomes mo Phríomh-Aturnae (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bPríomh-Aturnae (eclipsis).

How is 'Príomh-Aturnae' different from 'Ard-Aighne'?

The Ard-Aighne is the Attorney General, the government's chief legal adviser, while the Príomh-Aturnae is the Chief State Solicitor who runs the State's solicitors' office.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like Príomh-Aturnae through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen