HeyRua Get the app

Cloudiness in Irish (Scamallacht): Meaning, Pronunciation, Usage

‘scamallacht’ also means: dimness

The Irish for cloudiness is scamallacht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “cloudiness” in Irish

Irish:
scamallacht
English:
cloudiness, dimness
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“SKAH-muh-lukht”  /ˈskaməl̪ˠəxt̪ˠ/
Various forms
Genitive singular:
scamallachta, na scamallachta (e.g. leibhéal na scamallachta, the level of cloudiness)

What does “scamallacht” mean?

“Scamallacht” has two alternative meanings. The most common comes first.

cloudiness
The state of being cloudy or overcast, as of the sky or weather.Also: cloud cover, overcast, cloudy weather.
1 other meaning: dimness
2dimness
A hazy or clouded quality, as of vision, liquid or the mind.Also: haziness, murkiness, obscurity.

“Scamallacht” with the article

Here is scamallacht after the article (an t-alt).

an scamallacht
the cloudiness
No change after an

“Scamallacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using scamallacht, the Irish word for cloudiness.

Beidh scamallacht ann ar maidin inniu.
It will be cloudy this morning.
Glanfaidh an scamallacht roimh mheán lae.
The cloudiness will clear before midday.
Bhí scamallacht throm os cionn na gcnoc.
There was heavy cloud over the hills.
Tá súil le tréimhsí scamallachta sa tráthnóna.
Spells of cloudiness are expected in the evening.
Ní raibh mórán scamallachta ann inné.
There wasn't much cloud yesterday.
Tháinig scamallacht ar a radharc.
His vision became clouded.
Leathfaidh an scamallacht ón iarthar níos déanaí.
The cloud will spread from the west later.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Cloudiness in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for cloudiness?

The Irish for cloudiness is scamallacht (pronounced “SKAH-muh-lukht”). It’s a feminine noun. Depending on context it can also mean dimness.

How do you pronounce scamallacht in Irish?

Scamallacht is said like “SKAH-muh-lukht” (IPA /ˈskaməl̪ˠəxt̪ˠ/).

Does scamallacht have a plural?

No plural form is given for scamallacht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does scamallacht have more than one meaning?

Yes. Scamallacht can mean cloudiness or dimness, depending on context; the first is the most common.

How is scamallacht different from scamall?

Scamall is a single cloud, while scamallacht is the general state of cloudiness, often heard in weather forecasts.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like scamallacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen