HeyRua Get the app

Collection in Irish (Tiomsachán): Meaning, Pronunciation, Usage

‘tiomsachán’ also means: accumulation

The Irish for collection is tiomsachán, a masculine noun (plural tiomsacháin).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “collection” in Irish

Irish:
tiomsachán
English:
collection, accumulation
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“TYUM-suh-khawn”  /ˈtʲʊmsəxɑːn/
Various forms
Plural:
tiomsacháin (collections)
Genitive singular:
tiomsacháin, an tiomsacháin (e.g. eagarthóir an tiomsacháin, editor of the collection)
Genitive plural:
tiomsachán, na dtiomsachán (e.g. liosta na dtiomsachán, the list of collections)

What does “tiomsachán” mean?

“Tiomsachán” has two alternative meanings. The most common comes first.

collection
A gathered set of things, such as stories, songs or objects, brought together in one place.Also: compilation, assemblage, gathering.
1 other meaning: accumulation
2accumulation
A heap or mass of something that has built up over time.Also: hoard, store.

Other Irish words for collection: bailiúchán (collection), bailiú (collecting), cnuasach (collection)

“Tiomsachán” with the article

The plural of collection in Irish is tiomsacháin. Here is tiomsachán after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an tiomsachán
the collection
No change after an
na tiomsacháin
the collections
Plural: no change after na

“Tiomsachán” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using tiomsachán, the Irish word for collection.

Foilsíodh tiomsachán nua scéalta anuraidh.
A new collection of stories was published last year.
Tá an tiomsachán seo an-luachmhar.
This collection is very valuable.
Léigh mé brollach an tiomsacháin aréir.
I read the preface of the collection last night.
Tá na tiomsacháin sin sa leabharlann.
Those collections are in the library.
Chuir mé dán i mo thiomsachán féin.
I put a poem in my own collection.
Tá amhráin áille i dtiomsachán Uí Néill.
There are beautiful songs in O'Neill's collection.
Cé mhéad scéal atá sa tiomsachán?
How many stories are in the collection?

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Collection in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for collection?

The Irish for collection is tiomsachán (pronounced “TYUM-suh-khawn”). It’s a masculine noun and the plural is tiomsacháin. Depending on context it can also mean accumulation.

How do you pronounce tiomsachán in Irish?

Tiomsachán is said like “TYUM-suh-khawn” (IPA /ˈtʲʊmsəxɑːn/).

What is the plural of collection in Irish?

The plural of tiomsachán is tiomsacháin; with the article, na tiomsacháin means “the collections”. The genitive plural is tiomsachán, as in liosta na dtiomsachán (the list of collections).

Does tiomsachán have more than one meaning?

Yes. Tiomsachán can mean collection or accumulation, depending on context; the first is the most common.

Why does tiomsachán change to thiomsachán or dtiomsachán?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) tiomsachán becomes mo thiomsachán (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár dtiomsachán (eclipsis).

What is the difference between tiomsachán and bailiúchán?

Both mean collection; bailiúchán is the more everyday word, while tiomsachán is often used for compiled literary or scholarly collections.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like tiomsachán through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen