HeyRua Get the app

Compiler in Irish (Tiomsaitheoir): Meaning, Pronunciation, Usage

‘tiomsaitheoir’ also means: collector · compiler (computing)

The Irish for compiler is tiomsaitheoir, a masculine noun (plural tiomsaitheoirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “compiler” in Irish

Irish:
tiomsaitheoir
English:
compiler, collector, compiler (computing)
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“TYUM-suh-hore”  /ˈtʲʊmsəhoːɾʲ/
Various forms
Plural:
tiomsaitheoirí (compilers)
Genitive singular:
tiomsaitheora, an tiomsaitheora (e.g. ainm an tiomsaitheora, the compiler's name)
Genitive plural:
tiomsaitheoirí, na dtiomsaitheoirí (e.g. obair na dtiomsaitheoirí, the work of the compilers)

What does “tiomsaitheoir” mean?

“Tiomsaitheoir” has three alternative meanings. The most common comes first.

compiler
A person who compiles or puts together material, such as a collection, anthology or dictionary.Also: editor, anthologist.
2 other meanings: collector or compiler (computing)
2collector
A person who gathers or collects things, such as money or items.Also: gatherer, accumulator.
3compiler (computing)
A computer program that translates source code into machine code.Also: compiler, compiler program.

“Tiomsaitheoir” with the article

The plural of compiler in Irish is tiomsaitheoirí. Here is tiomsaitheoir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an tiomsaitheoir
the compiler
No change after an
na tiomsaitheoirí
the compilers
Plural: no change after na

“Tiomsaitheoir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using tiomsaitheoir, the Irish word for compiler.

Is tiomsaitheoir foclóirí é m'uncail.
My uncle is a dictionary compiler.
Scríobh an tiomsaitheoir réamhrá fada don leabhar.
The compiler wrote a long preface for the book.
Tá ainm an tiomsaitheora ar an gclúdach.
The compiler's name is on the cover.
D'oibrigh triúr tiomsaitheoirí ar an gcnuasach seo.
Three compilers worked on this collection.
Ghabh sé buíochas leis na tiomsaitheoirí go léir.
He thanked all the compilers.
Bhí sé ina thiomsaitheoir amhrán sa Ghaeltacht.
He was a collector of songs in the Gaeltacht.
Ní féidir an cód a rith gan tiomsaitheoir.
You cannot run the code without a compiler.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Compiler in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for compiler?

The Irish for compiler is tiomsaitheoir (pronounced “TYUM-suh-hore”). It’s a masculine noun and the plural is tiomsaitheoirí. Depending on context it can also mean collector or compiler (computing).

How do you pronounce tiomsaitheoir in Irish?

Tiomsaitheoir is said like “TYUM-suh-hore” (IPA /ˈtʲʊmsəhoːɾʲ/).

What is the plural of compiler in Irish?

The plural of tiomsaitheoir is tiomsaitheoirí; with the article, na tiomsaitheoirí means “the compilers”. The genitive plural is tiomsaitheoirí, as in obair na dtiomsaitheoirí (the work of the compilers).

Does tiomsaitheoir have more than one meaning?

Yes. Tiomsaitheoir can mean compiler, collector or compiler (computing), depending on context; the first is the most common.

Why does tiomsaitheoir change to thiomsaitheoir or dtiomsaitheoir?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) tiomsaitheoir becomes mo thiomsaitheoir (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár dtiomsaitheoir (eclipsis).

What is the difference between tiomsaitheoir and bailitheoir?

Both can mean collector, but tiomsaitheoir often suggests compiling material into a work, while bailitheoir is the everyday word for a collector, e.g. bailitheoir stampaí.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like tiomsaitheoir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen