HeyRua Get the app

Compromise in Irish (Comhréiteach): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for compromise is comhréiteach, a masculine noun (plural comhréitigh). Ag comhréiteach is compromising, from the verb comhréitigh.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “compromise” in Irish

Irish:
comhréiteach
English:
compromise
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
comhréitigh, to compromise (ag comhréiteach, compromising)
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“KOH-ray-tyukh”  /ˈkoːɾʲeːtʲəx/
Various forms
Plural:
comhréitigh (compromises)
Genitive singular:
comhréitigh, an chomhréitigh (e.g. téarmaí an chomhréitigh, the terms of the compromise)
Genitive plural:
comhréiteach, na gcomhréiteach (e.g. téarmaí na gcomhréiteach, the terms of the compromises)

What does “comhréiteach” mean?

compromise
An agreement in which each side gives up part of what it wanted in order to settle a dispute.Also: settlement, accommodation, agreement.

“Comhréiteach” as a verbal noun

After ag, comhréiteach means compromising: it is the verbal noun of the verb comhréitigh (to compromise). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
comhréiteachverbal noun
=
ag comhréiteachcompromising

“Comhréiteach” with the article

The plural of compromise in Irish is comhréitigh. Here is comhréiteach after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an comhréiteach
the compromise
No change after an
na comhréitigh
the compromises
Plural: no change after na

“Comhréiteach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using comhréiteach, the Irish word for compromise.

Thángamar ar chomhréiteach faoi dheireadh.
We finally reached a compromise.
Ní raibh an comhréiteach sásúil do cheachtar taobh.
The compromise did not satisfy either side.
Is comhréiteach maith é sin, dar liom.
That is a good compromise, in my opinion.
Ghlac an dá pháirtí le téarmaí an chomhréitigh.
Both parties accepted the terms of the compromise.
Rinne an dá thaobh comhréiteach le linn na gcainteanna.
Both sides compromised during the talks.
Bhí sé sásta le comhréiteach a dhéanamh.
He was willing to make a compromise.
Níl aon chomhréiteach indéanta anseo.
No compromise is possible here.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Compromise in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for compromise?

The Irish for compromise is comhréiteach (pronounced “KOH-ray-tyukh”). It’s a masculine noun and the plural is comhréitigh.

How do you pronounce comhréiteach in Irish?

Comhréiteach is said like “KOH-ray-tyukh” (IPA /ˈkoːɾʲeːtʲəx/).

What is the plural of compromise in Irish?

The plural of comhréiteach is comhréitigh; with the article, na comhréitigh means “the compromises”. The genitive plural is comhréiteach, as in téarmaí na gcomhréiteach (the terms of the compromises).

Why does comhréiteach change to chomhréiteach or gcomhréiteach?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) comhréiteach becomes mo chomhréiteach (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcomhréiteach (eclipsis).

How is 'comhréiteach' related to 'réiteach'?

'Réiteach' means a solution or settlement, and the prefix 'comh-' (together) gives 'comhréiteach', a mutual settlement or compromise.

How do I say 'to reach a compromise'?

Say 'teacht ar chomhréiteach', for example 'Tháinig siad ar chomhréiteach'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like comhréiteach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen