HeyRua Get the app

Evil hour in Irish (Drochuair): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for evil hour is drochuair, a feminine noun (plural drochuaireanta).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “evil hour” in Irish

Irish:
drochuair
English:
evil hour
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“DROKH-oo-ir”  /ˈd̪ˠɾˠɔxˌuəɾʲ/
Various forms
Plural:
drochuaireanta (evil hours)
Genitive singular:
drochuaire, na drochuaire (e.g. cumha na drochuaire, the sorrow of the evil hour)
Genitive plural:
drochuaireanta, na ndrochuaireanta (e.g. cuimhne na ndrochuaireanta, the memory of the unlucky times)

What does “drochuair” mean?

evil hour
An unlucky or unfortunate moment or occasion, especially one that brings trouble to someone.Also: unlucky hour, misfortune, bad luck, unfortunate occasion.

“Drochuair” with the article

The plural of evil hour in Irish is drochuaireanta. Here is drochuair after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an drochuair
the evil hour
No change: d and t are not lenited after an
na drochuaireanta
the evil hours
Plural: no change after na

“Drochuair” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using drochuair, the Irish word for evil hour.

Ar an drochuair, bhí an siopa dúnta.
Unfortunately, the shop was closed.
Ar an drochuair, chaill sé a chuid airgid.
Unfortunately, he lost his money.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Evil hour in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for evil hour?

The Irish for evil hour is drochuair (pronounced “DROKH-oo-ir”). It’s a feminine noun and the plural is drochuaireanta.

How do you pronounce drochuair in Irish?

Drochuair is said like “DROKH-oo-ir” (IPA /ˈd̪ˠɾˠɔxˌuəɾʲ/).

What is the plural of evil hour in Irish?

The plural of drochuair is drochuaireanta; with the article, na drochuaireanta means “the evil hours”. The genitive plural is drochuaireanta, as in cuimhne na ndrochuaireanta (the memory of the unlucky times).

Why does drochuair change to dhrochuair or ndrochuair?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) drochuair becomes mo dhrochuair (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ndrochuair (eclipsis).

How do I say 'unfortunately' in Irish?

The usual phrase is 'ar an drochuair', the opposite of 'ar an dea-uair' (fortunately).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like drochuair through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen