HeyRua Get the app

Exception in Irish (Eisceacht): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for exception is eisceacht, a feminine noun (plural eisceachtaí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “exception” in Irish

Irish:
eisceacht
English:
exception
Word type:
noun
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“ESH-kyakht”  /ˈɛʃcəxt̪ˠ/
Various forms
Plural:
eisceachtaí (exceptions)
Genitive singular:
eisceachta, na heisceachta (e.g. cás na heisceachta, the case of the exception)
Genitive plural:
eisceachtaí, na n-eisceachtaí (e.g. liosta na n-eisceachtaí, the list of exceptions)

What does “eisceacht” mean?

exception
Something or someone that does not follow the general rule or pattern.Also: irregularity, special case, anomaly.

“Eisceacht” with the article

The plural of exception in Irish is eisceachtaí. Here is eisceacht after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an eisceacht
the exception
No change: feminine nouns starting with a vowel keep their form after an
na heisceachtaí
the exceptions
Plural: na adds h before a vowel

“Eisceacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using eisceacht, the Irish word for exception.

Is eisceacht í an aimsir mhaith seo.
This good weather is an exception.
Níl aon eisceacht leis an riail sin.
There is no exception to that rule.
Rinne an múinteoir eisceacht dom inniu.
The teacher made an exception for me today.
Tá go leor eisceachtaí sa ghramadach.
There are lots of exceptions in the grammar.
Ba í an eisceacht í sa teaghlach.
She was the exception in the family.
Foghlaim na heisceachtaí de ghlanmheabhair.
Learn the exceptions by heart.
Tá cúpla eisceacht ann, ar ndóigh.
There are a few exceptions, of course.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Exception in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for exception?

The Irish for exception is eisceacht (pronounced “ESH-kyakht”). It’s a feminine noun and the plural is eisceachtaí.

How do you pronounce eisceacht in Irish?

Eisceacht is said like “ESH-kyakht” (IPA /ˈɛʃcəxt̪ˠ/).

What is the plural of exception in Irish?

The plural of eisceacht is eisceachtaí; with the article, na heisceachtaí means “the exceptions”. The genitive plural is eisceachtaí, as in liosta na n-eisceachtaí (the list of exceptions).

Why does eisceacht sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an eisceacht (the exception), a heisceacht (her exception), a n-eisceacht (their exception), na heisceachtaí (the exceptions).

How do I say 'with the exception of' in Irish?

Use 'cé is moite de' or 'seachas', for example 'cé is moite de Sheán'. 'Ach amháin' is also very common.

How do I say 'without exception'?

Say 'gan eisceacht', for example 'tháinig siad uile gan eisceacht'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like eisceacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen