HeyRua Get the app

Finishing in Irish (Críochnú): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for finishing is críochnú, a masculine noun. Ag críochnú is finishing, from the verb críochnaigh.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “finishing” in Irish

Irish:
críochnú
English:
finishing
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
críochnaigh, to finish (ag críochnú, finishing)
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“KREEKH-noo”  /ˈkʲɾʲiːxnˠuː/
Various forms
Genitive singular:
críochnaithe, an chríochnaithe (e.g. dáta críochnaithe an tionscadail, the completion date of the project)

What does “críochnú” mean?

finishing
The act of finishing or completing something; the verbal noun of the verb críochnaigh.Also: completion, completing, ending, finish.

“Críochnú” as a verbal noun

After ag, críochnú means finishing: it is the verbal noun of the verb críochnaigh (to finish). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
críochnúverbal noun
=
ag críochnúfinishing

“Críochnú” with the article

Here is críochnú after the article (an t-alt).

an críochnú
the finishing
No change after an

“Críochnú” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using críochnú, the Irish word for finishing.

Tá críochnú na hoibre beagnach déanta.
Finishing the work is nearly done.
Níl am agam an aiste a chríochnú inniu.
I don't have time to finish the essay today.
Thóg críochnú an tí bliain iomlán.
Finishing the house took a whole year.
Táimid ag críochnú an dinnéir go fóill.
We're still finishing dinner.
Is é críochnú na hoibre an chuid is deacra.
Finishing the work is the hardest part.
Caithfidh mé m'obair bhaile a chríochnú.
I have to finish my homework.
Bhí sé ag obair ar chríochnú an leabhair ar feadh míosa.
He was working on finishing the book for a month.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Finishing in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for finishing?

The Irish for finishing is críochnú (pronounced “KREEKH-noo”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce críochnú in Irish?

Críochnú is said like “KREEKH-noo” (IPA /ˈkʲɾʲiːxnˠuː/).

Does críochnú have a plural?

No plural form is given for críochnú in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does críochnú change to chríochnú or gcríochnú?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) críochnú becomes mo chríochnú (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcríochnú (eclipsis).

What is the difference between críochnú and críoch?

Críochnú is the act of finishing (verbal noun of críochnaigh), while críoch means an end, a boundary or territory, as in 'chun críche' (to completion).

How do I say 'finished' as an adjective?

Use the verbal adjective críochnaithe, as in 'Tá an obair críochnaithe' (The work is finished).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like críochnú through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen