HeyRua Get the app

Flattery in Irish (Plámás): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for flattery is plámás, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “flattery” in Irish

Irish:
plámás
English:
flattery
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“PLAW-maws”  /ˈpl̪ˠaːmˠaːsˠ/
Various forms
Genitive singular:
plámáis, an phlámáis (e.g. lucht an phlámáis, the flatterers)

What does “plámás” mean?

flattery
Insincere praise or soft talk used to please someone or get something from them.Also: soft talk, cajolery, blarney, sweet talk.

“Plámás” with the article

Here is plámás after the article (an t-alt).

an plámás
the flattery
No change after an

“Plámás” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using plámás, the Irish word for flattery.

Ní théann plámás i bhfeidhm orm.
Flattery doesn't work on me.
Stop an plámás agus inis an fhírinne dom.
Stop the sweet talk and tell me the truth.
Is maith leis an múinteoir beagán plámáis.
The teacher likes a bit of flattery.
Fuair sé an post le plámás.
He got the job through flattery.
Ná bí ag plámás liom anois.
Don't be flattering me now.
Bhí an iomarca plámáis ina chuid cainte.
There was too much flattery in his talk.
Níl ann ach plámás, a stór.
It's only soft talk, dear.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Flattery in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for flattery?

The Irish for flattery is plámás (pronounced “PLAW-maws”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce plámás in Irish?

Plámás is said like “PLAW-maws” (IPA /ˈpl̪ˠaːmˠaːsˠ/).

Does plámás have a plural?

No plural form is given for plámás in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does plámás change to phlámás or bplámás?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) plámás becomes mo phlámás (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bplámás (eclipsis).

How do I say someone is flattering me?

Use 'ag plámás' with 'le': 'Tá sé ag plámás liom' means 'He is flattering me.'

Is 'plámás' the same as 'bladar'?

They are close: 'bladar' is also flattery or cajolery, and the two are often used together, but 'plámás' is the more common everyday word.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like plámás through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen