HeyRua Get the app

Funding in Irish (Cistiú): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for funding is cistiú, a masculine noun. Ag cistiú is funding, from the verb cistigh.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “funding” in Irish

Irish:
cistiú
English:
funding
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
cistigh, to fund (ag cistiú, funding)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“KISH-tyoo”  /ˈcɪʃtʲuː/
Various forms
Genitive singular:
cistithe, an chistithe (e.g. easpa cistithe, lack of funding)

What does “cistiú” mean?

funding
Cistiú is the providing of money for a purpose; it is the verbal noun of cistigh, to fund.Also: financing, fund provision.

Other Irish words for funding: maoiniú (funding)

“Cistiú” as a verbal noun

After ag, cistiú means funding: it is the verbal noun of the verb cistigh (to fund). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
cistiúverbal noun
=
ag cistiúfunding

“Cistiú” with the article

Here is cistiú after the article (an t-alt).

an cistiú
the funding
No change after an

“Cistiú” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using cistiú, the Irish word for funding.

Tá cistiú ag teastáil ón scoil.
The school needs funding.
Fuair an grúpa cistiú ón gComhairle Ealaíon.
The group got funding from the Arts Council.
Gearradh an cistiú don tionscadal anuraidh.
The funding for the project was cut last year.
Is í easpa cistithe an fhadhb is mó.
Lack of funding is the biggest problem.
Chuireamar isteach ar chistiú breise.
We applied for extra funding.
Beidh an cistiú ar fáil i mbliana.
The funding will be available this year.
Tá an t-ospidéal ag brath ar chistiú stáit.
The hospital depends on state funding.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Funding in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for funding?

The Irish for funding is cistiú (pronounced “KISH-tyoo”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce cistiú in Irish?

Cistiú is said like “KISH-tyoo” (IPA /ˈcɪʃtʲuː/).

Does cistiú have a plural?

No plural form is given for cistiú in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does cistiú change to chistiú or gcistiú?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) cistiú becomes mo chistiú (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcistiú (eclipsis).

What is the difference between cistiú and maoiniú?

Both mean funding; maoiniú is the more common everyday term, while cistiú is used especially in official and administrative Irish, from ciste (fund).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like cistiú through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen