HeyRua Get the app

Gap in Irish (Bearnas): Meaning, Pronunciation, Usage

‘bearnas’ also means: mountain pass

The Irish for gap is bearnas, a masculine noun (plural bearnais).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “gap” in Irish

Irish:
bearnas
English:
gap, mountain pass
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“BYAR-nus”  /bʲaːɾˠn̪ˠəsˠ/
Various forms
Plural:
bearnais (gaps)
Genitive singular:
bearnais, an bhearnais (e.g. barr an bhearnais, the top of the pass)
Genitive plural:
bearnas, na mbearnas (e.g. ainmneacha na mbearnas, the names of the passes)

What does “bearnas” mean?

“Bearnas” has two alternative meanings. The most common comes first.

gap
A gap or opening in something, such as a hedge, a wall or a line of hills.Also: opening, breach.
1 other meaning: mountain pass
2mountain pass
A narrow way through mountains or hills.Also: pass, defile, col.

Other Irish words for gap: bearna (gap)

“Bearnas” with the article

The plural of gap in Irish is bearnais. Here is bearnas after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an bearnas
the gap
No change after an
na bearnais
the gaps
Plural: no change after na

“Bearnas” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using bearnas, the Irish word for gap.

Chuamar trí bhearnas sna sléibhte.
We went through a pass in the mountains.
Tá an bearnas an-chúng ag an mbarr.
The pass is very narrow at the top.
Bhí ceo trom ar bharr an bhearnais.
There was thick fog at the top of the pass.
Tá go leor bearnas sa cheantar seo.
There are lots of passes in this area.
Shiúil na ba isteach tríd an mbearnas.
The cows walked in through the gap.
Bhí bearnas mór sa chlaí tar éis na stoirme.
There was a big gap in the ditch after the storm.
Tá teach beag i mbearnas an ghleanna.
There is a small house in the gap of the glen.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Gap in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for gap?

The Irish for gap is bearnas (pronounced “BYAR-nus”). It’s a masculine noun and the plural is bearnais. Depending on context it can also mean mountain pass.

How do you pronounce bearnas in Irish?

Bearnas is said like “BYAR-nus” (IPA /bʲaːɾˠn̪ˠəsˠ/).

What is the plural of gap in Irish?

The plural of bearnas is bearnais; with the article, na bearnais means “the gaps”. The genitive plural is bearnas, as in ainmneacha na mbearnas (the names of the passes).

Does bearnas have more than one meaning?

Yes. Bearnas can mean gap or mountain pass, depending on context; the first is the most common.

Why does bearnas change to bhearnas or mbearnas?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) bearnas becomes mo bhearnas (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár mbearnas (eclipsis).

What is the difference between 'bearnas' and 'bearna'?

'Bearna' is the everyday word for a gap of any kind, including a gap in teeth, while 'bearnas' is used especially for a gap or pass in mountains and often appears in place names.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like bearnas through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen