HeyRua Get the app

Grace note in Irish (Maisenóta): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for grace note is maisenóta, a masculine noun (plural maisenótaí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “grace note” in Irish

Irish:
maisenóta
English:
grace note
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“MASH-uh-noh-tuh”  /ˈmaʃəˌn̪ˠoːt̪ˠə/
Various forms
Plural:
maisenótaí (grace notes)
Genitive singular:
maisenóta, an mhaisenóta (e.g. fad an mhaisenóta, length of the grace note)
Genitive plural:
maisenótaí, na maisenótaí (e.g. úsáid na maisenótaí, the use of the grace notes)

What does “maisenóta” mean?

grace note
In music, a short ornamental note added to decorate a melody, not essential to the harmony.Also: ornamental note, ornament, appoggiatura.

“Maisenóta” with the article

The plural of grace note in Irish is maisenótaí. Here is maisenóta after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an maisenóta
the grace note
No change after an
na maisenótaí
the grace notes
Plural: no change after na

“Maisenóta” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using maisenóta, the Irish word for grace note.

Seinn maisenóta roimh an nóta fada.
Play a grace note before the long note.
Tá an maisenóta scríofa níos lú ná na nótaí eile.
The grace note is written smaller than the other notes.
Cuireann píobairí go leor maisenótaí sna foinn.
Pipers put a lot of grace notes into the tunes.
Ní raibh fuaim an mhaisenóta soiléir go leor.
The sound of the grace note wasn't clear enough.
Chaill mé mo mhaisenóta sa dara barra.
I missed my grace note in the second bar.
Tá maisenóta i ngach barra den phort seo.
There's a grace note in every bar of this jig.
Mhínigh an múinteoir cén chaoi a seinntear maisenótaí.
The teacher explained how grace notes are played.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Grace note in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for grace note?

The Irish for grace note is maisenóta (pronounced “MASH-uh-noh-tuh”). It’s a masculine noun and the plural is maisenótaí.

How do you pronounce maisenóta in Irish?

Maisenóta is said like “MASH-uh-noh-tuh” (IPA /ˈmaʃəˌn̪ˠoːt̪ˠə/).

What is the plural of grace note in Irish?

The plural of maisenóta is maisenótaí; with the article, na maisenótaí means “the grace notes”. The genitive plural is maisenótaí, as in úsáid na maisenótaí (the use of the grace notes).

Why does maisenóta change to mhaisenóta?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhaisenóta. After ár (our) it stays ár maisenóta, because m does not take eclipsis.

How is 'maisenóta' formed?

It combines 'maise' (adornment, beauty) with 'nóta' (note), so it literally means an adornment note.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like maisenóta through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen