HeyRua Get the app

Head office in Irish (Príomhoifig): Meaning, Pronunciation, Usage

‘príomhoifig’ also means: general post office

The Irish for head office is príomhoifig, a feminine noun (plural príomhoifigí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “head office” in Irish

Irish:
príomhoifig
English:
head office, general post office
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“PREE-uv-if-ig”  /ˈpɾʲiːvˌɛfʲɪgʲ/
Various forms
Plural:
príomhoifigí (head offices)
Genitive singular:
príomhoifige, na príomhoifige (e.g. seoladh na príomhoifige, the address of the head office)
Genitive plural:
príomhoifigí, na bpríomhoifigí (e.g. foirne na bpríomhoifigí, the staffs of the head offices)

What does “príomhoifig” mean?

“Príomhoifig” has two alternative meanings. The most common comes first.

head office
The main office of an organisation or company, from which it is run.Also: headquarters, main office, hq.
1 other meaning: general post office
2general post office
The main post office of a city, as in Ard-Oifig an Phoist, though príomhoifig is used generally for a chief office.Also: main office, chief office.

Other Irish words for head office: ceanncheathrú (headquarters), ceannáras (headquarters), ceannoifig (head office)

“Príomhoifig” with the article

The plural of head office in Irish is príomhoifigí. Here is príomhoifig after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an phríomhoifig
the head office
Lenition: p becomes ph after an (feminine noun)
na príomhoifigí
the head offices
Plural: no change after na

“Príomhoifig” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using príomhoifig, the Irish word for head office.

Tá príomhoifig an chomhlachta i mBaile Átha Cliath.
The company's head office is in Dublin.
Oibríonn mo dheirfiúr sa phríomhoifig.
My sister works in the head office.
Cuir glao ar an bpríomhoifig ar maidin.
Ring the head office in the morning.
Tháinig bainisteoir na príomhoifige ar cuairt inné.
The head office manager came to visit yesterday.
Bhog siad an phríomhoifig go Gaillimh anuraidh.
They moved the head office to Galway last year.
Tá príomhoifigí an dá bhanc in aice a chéile.
The two banks' head offices are beside each other.
Seol an fhoirm chuig an bpríomhoifig, le do thoil.
Please send the form to the head office.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Head office in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for head office?

The Irish for head office is príomhoifig (pronounced “PREE-uv-if-ig”). It’s a feminine noun and the plural is príomhoifigí. Depending on context it can also mean general post office.

How do you pronounce príomhoifig in Irish?

Príomhoifig is said like “PREE-uv-if-ig” (IPA /ˈpɾʲiːvˌɛfʲɪgʲ/).

What is the plural of head office in Irish?

The plural of príomhoifig is príomhoifigí; with the article, na príomhoifigí means “the head offices”. The genitive plural is príomhoifigí, as in foirne na bpríomhoifigí (the staffs of the head offices).

Does príomhoifig have more than one meaning?

Yes. Príomhoifig can mean head office or general post office, depending on context; the first is the most common.

Why does príomhoifig change to phríomhoifig or bpríomhoifig?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) príomhoifig becomes mo phríomhoifig (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bpríomhoifig (eclipsis).

What is the difference between príomhoifig and ceanncheathrú?

Príomhoifig is the head office of a business or organisation, while ceanncheathrú is headquarters, especially military or police headquarters.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like príomhoifig through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen