HeyRua Get the app

Holiday in Irish (Saoire): Meaning, Pronunciation, Usage

‘saoire’ also means: leave

The Irish for holiday is saoire, a feminine noun (plural saoirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “holiday” in Irish

Irish:
saoire
English:
holiday, leave
Word type:
noun
Gender:
feminine, fourth declension
Pronunciation:
“SEER-uh”  /ˈsˠiːɾʲə/
Various forms
Plural:
saoirí (holidays)
Genitive singular:
saoire, na saoire (e.g. laethanta saoire, holidays (days of holiday))
Genitive plural:
saoirí, na saoirí (e.g. costas na saoirí, the cost of the holidays)

What does “saoire” mean?

“Saoire” has two alternative meanings. The most common comes first.

holiday
A period of time off work or school, often spent travelling or relaxing.Also: vacation, holidays, time off, break.
1 other meaning: leave
2leave
Time officially allowed off work, such as sick leave or maternity leave.Also: time off work, day off.

“Saoire” with the article

The plural of holiday in Irish is saoirí. Here is saoire after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an tsaoire
the holiday
Feminine nouns take t before s after an
na saoirí
the holidays
Plural: no change after na

“Saoire” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using saoire, the Irish word for holiday.

Fuair mé lá saoire inné.
I got a day off yesterday.
Bhí mé ar saoire i gConamara.
I was on holiday in Connemara.
Cén áit a rachaidh tú ar saoire?
Where will you go on holiday?
Bhí mé ar mo laethanta saoire sa Spáinn.
I was on my holidays in Spain.
Tá an tsaoire thart anois, faraor.
The holiday is over now, unfortunately.
Tá sí ar saoire mháithreachais faoi láthair.
She is on maternity leave at the moment.
Is maith liom saoirí cois farraige.
I like holidays by the sea.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Phrases with “saoire”

Holiday in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for holiday?

The Irish for holiday is saoire (pronounced “SEER-uh”). It’s a feminine noun and the plural is saoirí. Depending on context it can also mean leave.

How do you pronounce saoire in Irish?

Saoire is said like “SEER-uh” (IPA /ˈsˠiːɾʲə/).

What is the plural of holiday in Irish?

The plural of saoire is saoirí; with the article, na saoirí means “the holidays”. The genitive plural is saoirí, as in costas na saoirí (the cost of the holidays).

Does saoire have more than one meaning?

Yes. Saoire can mean holiday or leave, depending on context; the first is the most common.

Why does saoire change to shaoire?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo shaoire. After ár (our) it stays ár saoire, because s does not take eclipsis.

What is the difference between 'saoire' and 'saoirse'?

'Saoire' means holiday or leave, while 'saoirse' means freedom. They look similar but are different words.

How do I say 'on holiday' in Irish?

Use 'ar saoire', as in 'Tá siad ar saoire'. For school or summer holidays, 'laethanta saoire' is very common.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like saoire through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen