HeyRua Get the app

Hotline in Irish (Beolíne): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for hotline is beolíne, a feminine noun (plural beolínte).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “hotline” in Irish

Irish:
beolíne
English:
hotline
Word type:
noun
Gender:
feminine, fourth declension
Pronunciation:
“BYOH-lee-nyeh”  /ˈbʲoːlʲiːnʲə/
Various forms
Plural:
beolínte (hotlines)
Genitive singular:
beolíne, na beolíne (e.g. uimhir na beolíne, the hotline number)
Genitive plural:
beolínte, na mbeolínte (e.g. líon na mbeolínte, the number of hotlines)

What does “beolíne” mean?

hotline
A direct telephone line, especially one between heads of government or one kept open for urgent calls.Also: direct line, emergency line, helpline.

“Beolíne” with the article

The plural of hotline in Irish is beolínte. Here is beolíne after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an bheolíne
the hotline
Lenition: b becomes bh after an (feminine noun)
na beolínte
the hotlines
Plural: no change after na

“Beolíne” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using beolíne, the Irish word for hotline.

Tá beolíne idir an dá phríomhchathair.
There is a hotline between the two capitals.
Cuir glao ar an mbeolíne má tá fadhb agat.
Call the hotline if you have a problem.
Bhí an bheolíne gnóthach an lá ar fad.
The hotline was busy all day.
Tá uimhir na beolíne ar an suíomh gréasáin.
The hotline number is on the website.
Bunaíodh beolínte nua don phobal.
New hotlines were set up for the public.
Labhair mé le duine ar an mbeolíne aréir.
I spoke to someone on the hotline last night.
Bíonn foireann na beolíne ag obair gach oíche.
The hotline staff work every night.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Hotline in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for hotline?

The Irish for hotline is beolíne (pronounced “BYOH-lee-nyeh”). It’s a feminine noun and the plural is beolínte.

How do you pronounce beolíne in Irish?

Beolíne is said like “BYOH-lee-nyeh” (IPA /ˈbʲoːlʲiːnʲə/).

What is the plural of hotline in Irish?

The plural of beolíne is beolínte; with the article, na beolínte means “the hotlines”. The genitive plural is beolínte, as in líon na mbeolínte (the number of hotlines).

Why does beolíne change to bheolíne or mbeolíne?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) beolíne becomes mo bheolíne (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár mbeolíne (eclipsis).

What does the 'beo' in 'beolíne' mean?

'Beo' means 'live', so 'beolíne' is literally a 'live line', the Irish term for a hotline.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like beolíne through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen