HeyRua Get the app

Interpreter in Irish (Teangaire): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for interpreter is teangaire, a masculine noun (plural teangairí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “interpreter” in Irish

Irish:
teangaire
English:
interpreter
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“TYANG-gur-uh”  /ˈtʲaŋɡəɾʲə/
Various forms
Plural:
teangairí (interpreters)
Genitive singular:
teangaire, an teangaire (e.g. obair an teangaire, the interpreter's work)
Genitive plural:
teangairí, na dteangairí (e.g. seomra na dteangairí, the interpreters' room)

What does “teangaire” mean?

interpreter
A person who translates spoken language from one language into another as people speak.Also: translator, oral translator.

Other Irish words for interpreter: aistritheoir (translator)

“Teangaire” with the article

The plural of interpreter in Irish is teangairí. Here is teangaire after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an teangaire
the interpreter
No change after an
na teangairí
the interpreters
Plural: no change after na

“Teangaire” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using teangaire, the Irish word for interpreter.

Is teangaire í mo dheirfiúr sa Bhruiséil.
My sister is an interpreter in Brussels.
Labhair an teangaire go soiléir os comhair na cúirte.
The interpreter spoke clearly before the court.
Bhí gá le teangaire ag an gcruinniú.
An interpreter was needed at the meeting.
Tá na teangairí ag obair sa bhoth.
The interpreters are working in the booth.
Ní raibh cluasáin an teangaire ag obair.
The interpreter's headphones weren't working.
D'fhostaigh an Pharlaimint teangairí Gaeilge breise.
Parliament hired extra Irish interpreters.
Ba mhaith liom a bheith i mo theangaire.
I would like to be an interpreter.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Interpreter in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for interpreter?

The Irish for interpreter is teangaire (pronounced “TYANG-gur-uh”). It’s a masculine noun and the plural is teangairí.

How do you pronounce teangaire in Irish?

Teangaire is said like “TYANG-gur-uh” (IPA /ˈtʲaŋɡəɾʲə/).

What is the plural of interpreter in Irish?

The plural of teangaire is teangairí; with the article, na teangairí means “the interpreters”. The genitive plural is teangairí, as in seomra na dteangairí (the interpreters' room).

Why does teangaire change to theangaire or dteangaire?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) teangaire becomes mo theangaire (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár dteangaire (eclipsis).

What is the difference between 'teangaire' and 'aistritheoir'?

A 'teangaire' (also 'ateangaire') interprets speech, while an 'aistritheoir' translates written text.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like teangaire through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen