HeyRua Get the app

Loan in Irish (Airleacan): Meaning, Pronunciation, Usage

‘airleacan’ also means: advance

The Irish for loan is airleacan, a masculine noun (plural airleacain).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “loan” in Irish

Irish:
airleacan
English:
loan, advance
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“AR-lyuh-kuhn”  /ˈaɾˠlʲəkənˠ/
Various forms
Plural:
airleacain (loans)
Genitive singular:
airleacain, an airleacain (e.g. téarmaí an airleacain, the terms of the loan)
Genitive plural:
airleacan, na n-airleacan (e.g. aisíoc na n-airleacan, the repayment of the loans)

What does “airleacan” mean?

“Airleacan” has two alternative meanings. The most common comes first.

loan
Something, especially money, given to someone on the understanding that it will be returned.Also: lending, borrowing.
1 other meaning: advance
2advance
Money paid or lent before it is due, such as part of a wage paid early.Also: advance payment, prepayment.

Other Irish words for loan: iasacht (loan)

“Airleacan” with the article

The plural of loan in Irish is airleacain. Here is airleacan after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an t-airleacan
the loan
Masculine nouns take t before a vowel after an
na hairleacain
the loans
Plural: na adds h before a vowel

“Airleacan” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using airleacan, the Irish word for loan.

Fuair mé airleacan ón mbanc inné.
I got a loan from the bank yesterday.
Tá an t-airleacan le híoc faoi dheireadh na bliana.
The loan has to be repaid by the end of the year.
Ní raibh mé in ann íocaíochtaí an airleacain a dhéanamh.
I wasn't able to make the loan payments.
Tá airleacain mhóra ar go leor teaghlach.
Many families have large loans.
D'iarr sí airleacan ar a pá.
She asked for an advance on her pay.
Thug m'athair airleacan beag dom don charr.
My father gave me a small loan for the car.
Tá ráta úis ard ar an airleacan sin.
There is a high interest rate on that loan.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Loan in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for loan?

The Irish for loan is airleacan (pronounced “AR-lyuh-kuhn”). It’s a masculine noun and the plural is airleacain. Depending on context it can also mean advance.

How do you pronounce airleacan in Irish?

Airleacan is said like “AR-lyuh-kuhn” (IPA /ˈaɾˠlʲəkənˠ/).

What is the plural of loan in Irish?

The plural of airleacan is airleacain; with the article, na hairleacain means “the loans”. The genitive plural is airleacan, as in aisíoc na n-airleacan (the repayment of the loans).

Does airleacan have more than one meaning?

Yes. Airleacan can mean loan or advance, depending on context; the first is the most common.

Why does airleacan sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-airleacan (the loan), a hairleacan (her loan), a n-airleacan (their loan), na hairleacain (the loans).

What is the difference between 'airleacan' and 'iasacht'?

'Iasacht' is the everyday word for a loan of anything (ar iasacht, on loan), while 'airleacan' is used mainly for formal money loans and advances.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like airleacan through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen