HeyRua Get the app

Map reference in Irish (Mapathagairt): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for map reference is mapathagairt, a feminine noun (plural mapathagairtí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “map reference” in Irish

Irish:
mapathagairt
English:
map reference
Word type:
noun
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“MAP-uh-hag-ertch”  /ˈmapəˌhaɡəɾˠtʲ/
Various forms
Plural:
mapathagairtí (map references)
Genitive singular:
mapathagartha, na mapathagartha (e.g. uimhreacha na mapathagartha, the map reference numbers)
Genitive plural:
mapathagairtí, na mapathagairtí (e.g. liosta na mapathagairtí, the list of map references)

What does “mapathagairt” mean?

map reference
A set of letters or numbers that identifies a particular point or square on a map.Also: grid reference, map coordinate.

“Mapathagairt” with the article

The plural of map reference in Irish is mapathagairtí. Here is mapathagairt after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an mhapathagairt
the map reference
Lenition: m becomes mh after an (feminine noun)
na mapathagairtí
the map references
Plural: no change after na

“Mapathagairt” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using mapathagairt, the Irish word for map reference.

Tabhair dom an mhapathagairt don áit sin.
Give me the map reference for that place.
Scríobh sé mapathagairt ar an bpáipéar.
He wrote a map reference on the paper.
Tá an mhapathagairt cearr, is dócha.
The map reference is probably wrong.
Seiceáil uimhreacha na mapathagartha arís.
Check the numbers of the map reference again.
Tá na mapathagairtí go léir sa leabhrán.
All the map references are in the booklet.
Cuir mo mhapathagairt chuig an bhfoireann tarrthála.
Send my map reference to the rescue team.
Tá botún sa mhapathagairt a thug tú dom.
There is a mistake in the map reference you gave me.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Map reference in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for map reference?

The Irish for map reference is mapathagairt (pronounced “MAP-uh-hag-ertch”). It’s a feminine noun and the plural is mapathagairtí.

How do you pronounce mapathagairt in Irish?

Mapathagairt is said like “MAP-uh-hag-ertch” (IPA /ˈmapəˌhaɡəɾˠtʲ/).

What is the plural of map reference in Irish?

The plural of mapathagairt is mapathagairtí; with the article, na mapathagairtí means “the map references”. The genitive plural is mapathagairtí, as in liosta na mapathagairtí (the list of map references).

Why does mapathagairt change to mhapathagairt?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhapathagairt. After ár (our) it stays ár mapathagairt, because m does not take eclipsis.

How is 'mapathagairt' formed?

It combines 'mapa' (map) and 'tagairt' (reference), with the t of 'tagairt' lenited to th in the compound.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like mapathagairt through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen