HeyRua Get the app

News in Irish (Nuacht): Meaning, Pronunciation, Usage

‘nuacht’ also means: news broadcast · novelty

The Irish for news is nuacht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “news” in Irish

Irish:
nuacht
English:
news, news broadcast, novelty
Word type:
noun
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“nooakht”  /n̪ˠuəxt̪ˠ/
Various forms
Genitive singular:
nuachta, na nuachta (e.g. clár nuachta, news programme)

What does “nuacht” mean?

“Nuacht” has three alternative meanings. The most common comes first.

news
Information about recent events, or a report of it given to someone.Also: tidings, information, current events.
2 other meanings: news broadcast or novelty
2news broadcast
A programme on radio or television that reports the latest events.Also: the news, newscast, news bulletin.
3novelty
The quality of being new or fresh.Also: newness, freshness.

Other Irish words for news: scéala (news), tásc (report)

“Nuacht” with the article

Here is nuacht after the article (an t-alt).

an nuacht
the news
No change after an

“Nuacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using nuacht, the Irish word for news.

An bhfuil nuacht ar bith agat?
Have you any news?
Bhí an nuacht go maith inniu.
The news was good today.
Éistim leis an nuacht gach maidin ar an raidió.
I listen to the news every morning on the radio.
Cheannaigh sé páipéar nuachta sa siopa.
He bought a newspaper in the shop.
Chonaic mé é sa nuacht aréir.
I saw it on the news last night.
Bhí drochnuacht aici dúinn faoina hathair.
She had bad news for us about her father.
Tá clár nuachta as Gaeilge ar TG4 anocht.
There's an Irish language news programme on TG4 tonight.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

News in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for news?

The Irish for news is nuacht (pronounced “nooakht”). It’s a feminine noun. Depending on context it can also mean news broadcast or novelty.

How do you pronounce nuacht in Irish?

Nuacht is said like “nooakht” (IPA /n̪ˠuəxt̪ˠ/).

Does nuacht have a plural?

No plural form is given for nuacht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does nuacht have more than one meaning?

Yes. Nuacht can mean news, news broadcast or novelty, depending on context; the first is the most common.

Is 'nuacht' singular or plural in Irish?

Unlike English 'news', which looks plural, 'nuacht' is a singular feminine noun: 'tá an nuacht go maith' (the news is good).

How do I ask someone if they have any news?

A very common way is 'An bhfuil aon scéal agat?' or 'An bhfuil nuacht ar bith agat?'; 'scéal' is often used for personal news.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like nuacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen