HeyRua Get the app

News in Irish (Scéala): Meaning, Pronunciation, Usage

‘scéala’ also means: word

The Irish for news is scéala, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “news” in Irish

Irish:
scéala
English:
news, word
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“SHKAY-luh”  /ˈʃceːlˠə/
Various forms
Genitive singular:
scéala, an scéala (e.g. fear an scéala, the bearer of the news)

What does “scéala” mean?

“Scéala” has two alternative meanings. The most common comes first.

news
Information about something that has happened recently, especially a particular piece of news brought to someone.Also: tidings, word, message, report.
1 other meaning: word
2word
A message or word sent to someone, as in sending word of something.Also: message, notice.

Other Irish words for news: nuacht (news), tásc (report)

“Scéala” with the article

Here is scéala after the article (an t-alt).

an scéala
the news
No change after an

“Scéala” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using scéala, the Irish word for news.

Bhí áthas uirthi nuair a chuala sí an scéala.
She was delighted when she heard the news.
Tá scéala maith agam duit.
I have good news for you.
Ar chuala tú an scéala faoi Sheán?
Did you hear the news about Seán?
Chuir sí scéala chugainn go raibh sí tinn.
She sent us word that she was ill.
Fuair mé drochscéala ón ospidéal inné.
I got bad news from the hospital yesterday.
Ní raibh aon scéala uaidh le míonna.
There was no word from him for months.
Cén scéala atá agat inniu?
What news have you today?

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

News in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for news?

The Irish for news is scéala (pronounced “SHKAY-luh”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean word.

How do you pronounce scéala in Irish?

Scéala is said like “SHKAY-luh” (IPA /ˈʃceːlˠə/).

Does scéala have a plural?

No plural form is given for scéala in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does scéala have more than one meaning?

Yes. Scéala can mean news or word, depending on context; the first is the most common.

What is the difference between scéala and nuacht?

Scéala is news or word received about something, often personal (fuair mé scéala), while nuacht usually means the news in general or the news broadcast (an nuacht ar an raidió).

Is scéala the plural of scéal?

The standard plural of scéal (story) is scéalta, though scéala is found as a plural in older and dialect usage. As a separate noun scéala means news or tidings and is singular: an scéala, not na scéala.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like scéala through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen