HeyRua Get the app

Offering in Irish (Ofráil): Meaning, Pronunciation, Usage

‘ofráil’ also means: to offer

The Irish for offering is ofráil, a feminine noun (plural ofrálacha). Ag ofráil is offering, from the verb ofráil.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “offering” in Irish

Irish:
ofráil
English:
offering
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
ofráil, to offer (ag ofráil, offering)
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“OF-rawl”  /ˈɔfˠɾˠɑːlʲ/
Various forms
Plural:
ofrálacha
Genitive singular:
ofrála, na hofrála (e.g. am na hofrála, the time of the offering)
Genitive plural:
ofrálacha, na n-ofrálacha (e.g. bailiú na n-ofrálacha, the collection of the offerings)

What does “ofráil” mean?

“Ofráil” has two alternative meanings. The most common comes first.

offering
Something offered, especially to God or at a religious service; also the verbal noun of the verb ofráil, the act of offering.Also: oblation, offertory, sacrifice.
1 other meaning:
2offering
A gift or contribution given freely, such as money given at a funeral or collection.Also: contribution, donation.

Other Irish words for offering: tairiscint (offer), íobairt (sacrifice), sacraifís (sacrifice)

Other entries for “ofráil”

The same spelling has its own page as:

“Ofráil” as a verbal noun

After ag, ofráil means offering: it is the verbal noun of the verb ofráil (to offer). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
ofráilverbal noun
=
ag ofráiloffering

“Ofráil” with the article

The plural of offering in Irish is ofrálacha. Here is ofráil after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an ofráil
the offering
No change: feminine nouns starting with a vowel keep their form after an
na hofrálacha
the offering (plural)
Plural: na adds h before a vowel

“Ofráil” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using ofráil, the Irish word for offering.

Thug sí ofráil don séipéal.
She gave an offering to the church.
Bhí an ofráil mór ag an tsochraid.
The offering at the funeral was large.
Seo é m'ofráil bheag duit.
This is my small offering to you.
Rinne an sagart ofráil an aifrinn.
The priest made the offering of the Mass.
Cuireadh na hofrálacha ar an altóir.
The offerings were placed on the altar.
Seasann gach duine le linn na hofrála.
Everyone stands during the offertory.
Bhí airgead san ofráil a bailíodh inné.
There was money in the offering collected yesterday.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Offering in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for offering?

The Irish for offering is ofráil (pronounced “OF-rawl”). It’s a feminine noun and the plural is ofrálacha.

How do you pronounce ofráil in Irish?

Ofráil is said like “OF-rawl” (IPA /ˈɔfˠɾˠɑːlʲ/).

What is the plural of offering in Irish?

The plural of ofráil is ofrálacha; with the article, it is na hofrálacha. The genitive plural is ofrálacha, as in bailiú na n-ofrálacha (the collection of the offerings).

Does ofráil have more than one meaning?

Ofráil also has its own entry as a verb meaning to offer.

Why does ofráil sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an ofráil (the offering), a hofráil (her offering), a n-ofráil (their offering).

What is the difference between ofráil and íobairt?

Ofráil is an offering or gift, often at a religious service, while íobairt means a sacrifice, something given up or slain as an offering.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like ofráil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen