HeyRuaHow to say “one side” in Irish
- Irish:
- leataobh
- English:
- one side, lay-by
- Word type:
- noun
- Gender:
- masculine, first declension
- Pronunciation:
- “LAT-eev” /ˈl̠ʲat̪ˠiːwˠ/
- Genitive singular:
- leataoibh, an leataoibh (e.g. ar thaobh an leataoibh, at the side of the lay-by)
What does “leataobh” mean?
“Leataobh” has two alternative meanings. The most common comes first.
- one side
- One side of something that has two sides, used mostly in phrases meaning 'aside' or 'to one side'.Also: side, aside.
1 other meaning: lay-by
- 2lay-by
- A space at the side of a road where vehicles can pull in and stop.Also: pull-in, roadside stop.
“Leataobh” with the article
Here is leataobh after the article (an t-alt).
“Leataobh” in a sentence: Irish examples
Common Irish sentences using leataobh, the Irish word for one side.
Other nouns in Irish
More everyday Irish nouns to learn next.
One side in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for one side?
The Irish for one side is leataobh (pronounced “LAT-eev”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean lay-by.
How do you pronounce leataobh in Irish?
Leataobh is said like “LAT-eev” (IPA /ˈl̠ʲat̪ˠiːwˠ/).
Does leataobh have a plural?
No plural form is given for leataobh in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.
Does leataobh have more than one meaning?
Yes. Leataobh can mean one side or lay-by, depending on context; the first is the most common.
How do I say 'put something aside' in Irish?
Use 'cuir i leataobh' or 'cuir do leataobh', for example 'Chuir mé airgead i leataobh', I put money aside.
What is the adjective from leataobh?
The adjective is 'leataobhach', meaning one-sided, lopsided or biased, as in 'tuairisc leataobhach', a biased report.
