HeyRua Get the app

Operating theatre in Irish (Obrádlann): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for operating theatre is obrádlann, a feminine noun (plural obrádlanna).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “operating theatre” in Irish

Irish:
obrádlann
English:
operating theatre
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“OB-rawd-lun”  /ˈobˠɾˠaːdˠlˠən̪ˠ/
Various forms
Plural:
obrádlanna (operating theatres)
Genitive singular:
obrádlainne, na hobrádlainne (e.g. doras na hobrádlainne, the door of the operating theatre)
Genitive plural:
obrádlann, na n-obrádlann (e.g. foireann na n-obrádlann, the staff of the operating theatres)

What does “obrádlann” mean?

operating theatre
A room in a hospital where surgeons carry out operations.Also: operating room, surgery room, theatre.

“Obrádlann” with the article

The plural of operating theatre in Irish is obrádlanna. Here is obrádlann after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an obrádlann
the operating theatre
No change: feminine nouns starting with a vowel keep their form after an
na hobrádlanna
the operating theatres
Plural: na adds h before a vowel

“Obrádlann” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using obrádlann, the Irish word for operating theatre.

Nuair a bhí an obráid thart, tháinig an dochtúir amach as an obrádlann.
When the operation was over, the doctor came out of the operating theatre.
Tá an t-othar san obrádlann anois.
The patient is in the operating theatre now.
Tá dhá obrádlann nua san ospidéal.
The hospital has two new operating theatres.
Ní raibh cead agam dul isteach san obrádlann.
I wasn't allowed to go into the operating theatre.
Bhí soilse geala ar fud na hobrádlainne.
There were bright lights all over the operating theatre.
Dúnadh na hobrádlanna mar gheall ar an ionfhabhtú.
The operating theatres were closed because of the infection.
Is altra obrádlainne í mo dheirfiúr.
My sister is a theatre nurse.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Operating theatre in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for operating theatre?

The Irish for operating theatre is obrádlann (pronounced “OB-rawd-lun”). It’s a feminine noun and the plural is obrádlanna.

How do you pronounce obrádlann in Irish?

Obrádlann is said like “OB-rawd-lun” (IPA /ˈobˠɾˠaːdˠlˠən̪ˠ/).

What is the plural of operating theatre in Irish?

The plural of obrádlann is obrádlanna; with the article, na hobrádlanna means “the operating theatres”. The genitive plural is obrádlann, as in foireann na n-obrádlann (the staff of the operating theatres).

Why does obrádlann sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an obrádlann (the operating theatre), a hobrádlann (her operating theatre), a n-obrádlann (their operating theatre), na hobrádlanna (the operating theatres).

What is the difference between obrádlann and obráid?

Obráid is the operation itself, while obrádlann is the room where it takes place, formed with the suffix -lann meaning a place.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like obrádlann through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen