HeyRua Get the app

Overflow in Irish (Sceitheadh): Meaning, Pronunciation, Usage

‘sceitheadh’ also means: divulging · spawning

The Irish for overflow is sceitheadh, a masculine noun. Ag sceitheadh is divulging, from the verb sceith.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “overflow” in Irish

Irish:
sceitheadh
English:
overflow, divulging, spawning
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
sceith, to divulge (ag sceitheadh, divulging)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“SHKEH-hoo”  /ˈʃcɛhə/
Various forms
Genitive singular:
sceite, an sceite (e.g. tráth an sceite, the time of the overflow)

What does “sceitheadh” mean?

“Sceitheadh” has three alternative meanings. The most common comes first.

overflow
Verbal noun of sceith: the act of spilling over, overflowing or discharging.Also: spilling, discharge, outflow.
2 other meanings: divulging or spawning
2divulging
The act of revealing a secret or informing on someone; verbal noun of sceith in the sense of telling.Also: leak, disclosure, informing, betrayal.
3spawning
The act of fish laying their eggs.Also: spawn.

“Sceitheadh” as a verbal noun

After ag, sceitheadh means divulging: it is the verbal noun of the verb sceith (to divulge). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
sceitheadhverbal noun
=
ag sceitheadhdivulging

“Sceitheadh” with the article

Here is sceitheadh after the article (an t-alt).

an sceitheadh
the overflow
No change after an

“Sceitheadh” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using sceitheadh, the Irish word for overflow.

Bhí sceitheadh uisce ón abhainn thar na páirceanna.
Water overflowed from the river across the fields.
Ní raibh aon duine ciontach i sceitheadh an rúin.
Nobody was guilty of leaking the secret.
Cuireadh an milleán air as sceitheadh na faisnéise.
He was blamed for leaking the information.
Tá séasúr sceite na mbradán ag tosú anois.
The salmon spawning season is starting now.
Stop siad an sceitheadh ola ón long.
They stopped the oil leaking from the ship.
Is cúis imní é sceitheadh na ndoiciméad.
The leaking of the documents is a cause for concern.
Tharla sceitheadh gáis sa teach.
There was a gas leak in the house.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Overflow in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for overflow?

The Irish for overflow is sceitheadh (pronounced “SHKEH-hoo”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean divulging or spawning.

How do you pronounce sceitheadh in Irish?

Sceitheadh is said like “SHKEH-hoo” (IPA /ˈʃcɛhə/).

Does sceitheadh have a plural?

No plural form is given for sceitheadh in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does sceitheadh have more than one meaning?

Yes. Sceitheadh can mean overflow, divulging or spawning, depending on context; the first is the most common.

Can 'sceitheadh' mean telling a secret?

Yes, 'sceith' also means to divulge, as in 'sceitheadh rúin', the betrayal of a secret; 'sceith sé orm' means he informed on me.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like sceitheadh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen