HeyRua Get the app

Paraplegia in Irish (Paraipléige): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for paraplegia is paraipléige, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “paraplegia” in Irish

Irish:
paraipléige
English:
paraplegia
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“PAR-uh-plyay-gyuh”  /ˈpaɾˠəˌpʲlʲeːɟə/
Various forms
Genitive singular:
paraipléige, na paraipléige (e.g. cóireáil na paraipléige, treatment of paraplegia)

What does “paraipléige” mean?

paraplegia
Paralysis of the legs and lower part of the body, usually caused by an injury to the spinal cord.Also: paralysis of the legs, lower body paralysis.

“Paraipléige” with the article

Here is paraipléige after the article (an t-alt).

an pharaipléige
the paraplegia
Lenition: p becomes ph after an (feminine noun)

“Paraipléige” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using paraipléige, the Irish word for paraplegia.

Is éard is paraipléige ann ná pairilis na gcos.
Paraplegia is paralysis of the legs.
D'fhág an timpiste é le paraipléige.
The accident left him with paraplegia.
Is minic a thagann an pharaipléige ó ghortú don dromlach.
Paraplegia often comes from a spinal injury.
Tá sí ag déanamh taighde ar chúiseanna na paraipléige.
She is researching the causes of paraplegia.
Bíonn cathaoir rothaí ag teastáil ó dhaoine le paraipléige.
People with paraplegia need a wheelchair.
Níl leigheas ar an bparaipléige go fóill.
There is no cure for paraplegia yet.
Labhair an dochtúir linn faoi shiomptóim na paraipléige.
The doctor spoke to us about the symptoms of paraplegia.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Paraplegia in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for paraplegia?

The Irish for paraplegia is paraipléige (pronounced “PAR-uh-plyay-gyuh”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce paraipléige in Irish?

Paraipléige is said like “PAR-uh-plyay-gyuh” (IPA /ˈpaɾˠəˌpʲlʲeːɟə/).

Does paraipléige have a plural?

No plural form is given for paraipléige in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does paraipléige change to pharaipléige or bparaipléige?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) paraipléige becomes mo pharaipléige (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bparaipléige (eclipsis).

What is the difference between 'paraipléige' and 'pairilis'?

'Pairilis' is the general word for paralysis, while 'paraipléige' is the specific medical term for paralysis of the legs and lower body.

What do you call a person with paraplegia?

A person with paraplegia is called a 'paraipléigeach'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like paraipléige through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen