HeyRua Get the app

Disability in Irish (Míchumas): Meaning, Pronunciation, Usage

‘míchumas’ also means: incapacity

The Irish for disability is míchumas, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “disability” in Irish

Irish:
míchumas
English:
disability, incapacity
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“MEE-khum-us”  /ˈmʲiːxʊməsˠ/
Various forms
Genitive singular:
míchumais, an mhíchumais (e.g. liúntas míchumais, disability allowance)

What does “míchumas” mean?

“Míchumas” has two alternative meanings. The most common comes first.

disability
A physical or mental condition that limits a person's movements, senses or activities.Also: handicap, impairment.
1 other meaning: incapacity
2incapacity
The state of being unable to do something; lack of ability or power.Also: inability, incapability.

“Míchumas” with the article

Here is míchumas after the article (an t-alt).

an míchumas
the disability
No change after an

“Míchumas” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using míchumas, the Irish word for disability.

Tá míchumas fisiciúil ar a deartháir.
His brother has a physical disability.
Faigheann sí liúntas míchumais ón stát.
She gets a disability allowance from the state.
Ní chuireann an míchumas stop léi.
The disability doesn't stop her.
Tá cearta ag daoine faoi mhíchumas.
People with disabilities have rights.
Rugadh é le míchumas foghlama.
He was born with a learning disability.
Labhair sé go hoscailte faoina mhíchumas.
He spoke openly about his disability.
Tá an foirgneamh oiriúnach do dhaoine le míchumas.
The building is suitable for people with disabilities.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Disability in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for disability?

The Irish for disability is míchumas (pronounced “MEE-khum-us”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean incapacity.

How do you pronounce míchumas in Irish?

Míchumas is said like “MEE-khum-us” (IPA /ˈmʲiːxʊməsˠ/).

Does míchumas have a plural?

No plural form is given for míchumas in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does míchumas have more than one meaning?

Yes. Míchumas can mean disability or incapacity, depending on context; the first is the most common.

Why does míchumas change to mhíchumas?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhíchumas. After ár (our) it stays ár míchumas, because m does not take eclipsis.

How do I say someone has a disability?

Use 'ar': 'Tá míchumas air' (he has a disability), or describe people as 'daoine faoi mhíchumas' or 'daoine le míchumas'.

How is míchumas related to cumas?

Míchumas is cumas (ability) with the negative prefix mí-, so literally 'non-ability'. Éagumas means incapacity or impotence and is a different word.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like míchumas through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen