HeyRua Get the app

Pleader in Irish (Pléadálaí): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for pleader is pléadálaí, a masculine noun (plural pléadálaithe).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “pleader” in Irish

Irish:
pléadálaí
English:
pleader
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“PLAY-daw-lee”  /ˈpʲlʲeːd̪ˠaːlʲiː/
Various forms
Plural:
pléadálaithe (pleaders)
Genitive singular:
pléadálaí, an phléadálaí (e.g. argóint an phléadálaí, the pleader's argument)
Genitive plural:
pléadálaithe, na bpléadálaithe (e.g. cumann na bpléadálaithe, the pleaders' association)

What does “pléadálaí” mean?

pleader
A person who pleads a case in court, especially a lawyer who argues on behalf of a client.Also: advocate, counsel, barrister.

“Pléadálaí” with the article

The plural of pleader in Irish is pléadálaithe. Here is pléadálaí after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an pléadálaí
the pleader
No change after an
na pléadálaithe
the pleaders
Plural: no change after na

“Pléadálaí” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using pléadálaí, the Irish word for pleader.

Is pléadálaí cumasach í sa chúirt.
She is a capable pleader in court.
Labhair an pléadálaí go cúramach leis an mbreitheamh.
The pleader spoke carefully to the judge.
Ní raibh argóint an phléadálaí láidir go leor.
The pleader's argument was not strong enough.
Bhí beirt phléadálaithe ag an gcosantóir.
The defendant had two pleaders.
D'fhostaigh sé pléadálaí maith dá chás.
He hired a good pleader for his case.
Tá na pléadálaithe ag ullmhú don triail.
The pleaders are preparing for the trial.
Bhí muinín mhór aige as a phléadálaí.
He had great trust in his pleader.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Pleader in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for pleader?

The Irish for pleader is pléadálaí (pronounced “PLAY-daw-lee”). It’s a masculine noun and the plural is pléadálaithe.

How do you pronounce pléadálaí in Irish?

Pléadálaí is said like “PLAY-daw-lee” (IPA /ˈpʲlʲeːd̪ˠaːlʲiː/).

What is the plural of pleader in Irish?

The plural of pléadálaí is pléadálaithe; with the article, na pléadálaithe means “the pleaders”. The genitive plural is pléadálaithe, as in cumann na bpléadálaithe (the pleaders' association).

Why does pléadálaí change to phléadálaí or bpléadálaí?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) pléadálaí becomes mo phléadálaí (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bpléadálaí (eclipsis).

How is pléadálaí different from abhcóide?

Pléadálaí is a general term for anyone who pleads a case, from the verb pléadáil, while abhcóide is the specific word for a barrister.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like pléadálaí through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen