HeyRua Get the app

Plot in Irish (Ceapóg): Meaning, Pronunciation, Usage

‘ceapóg’ also means: seedbed

The Irish for plot is ceapóg, a feminine noun (plural ceapóga).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “plot” in Irish

Irish:
ceapóg
English:
plot, seedbed
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“KYAP-ohg”  /ˈcapˠoːɡ/
Various forms
Plural:
ceapóga (plots)
Genitive singular:
ceapóige, na ceapóige (e.g. ag bun na ceapóige, at the bottom of the plot)
Genitive plural:
ceapóg, na gceapóg (e.g. cosán na gceapóg, the path between the plots)

What does “ceapóg” mean?

“Ceapóg” has two alternative meanings. The most common comes first.

plot
A small patch or plot of ground, especially one used for growing plants.Also: patch, plot of ground, bed.
1 other meaning: seedbed
2seedbed
A bed of ground where seeds or young plants are raised before planting out.Also: nursery bed, flower bed.

Other Irish words for plot: ceapach (plot), plota (plot)

“Ceapóg” with the article

The plural of plot in Irish is ceapóga. Here is ceapóg after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an cheapóg
the plot
Lenition: c becomes ch after an (feminine noun)
na ceapóga
the plots
Plural: no change after na

“Ceapóg” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using ceapóg, the Irish word for plot.

Tá ceapóg bheag phrátaí againn taobh thiar den teach.
We have a small potato plot behind the house.
Chuir sí síolta sa cheapóg inné.
She sowed seeds in the plot yesterday.
Tá an cheapóg lán fiailí.
The plot is full of weeds.
Bhain mé na clocha as lár na ceapóige.
I took the stones out of the middle of the plot.
Tá ceapóga glasraí ag na comharsana freisin.
The neighbours have vegetable plots too.
D'fhás bláthanna áille i mo cheapóg.
Beautiful flowers grew in my bed.
Rinne m'athair ceapóg nua cois an chlaí.
My father made a new plot beside the fence.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Plot in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for plot?

The Irish for plot is ceapóg (pronounced “KYAP-ohg”). It’s a feminine noun and the plural is ceapóga. Depending on context it can also mean seedbed.

How do you pronounce ceapóg in Irish?

Ceapóg is said like “KYAP-ohg” (IPA /ˈcapˠoːɡ/).

What is the plural of plot in Irish?

The plural of ceapóg is ceapóga; with the article, na ceapóga means “the plots”. The genitive plural is ceapóg, as in cosán na gceapóg (the path between the plots).

Does ceapóg have more than one meaning?

Yes. Ceapóg can mean plot or seedbed, depending on context; the first is the most common.

Why does ceapóg change to cheapóg or gceapóg?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) ceapóg becomes mo cheapóg (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gceapóg (eclipsis).

How is 'ceapóg' different from 'garraí'?

A 'garraí' is a whole garden or field patch, while a 'ceapóg' is a small plot or bed within it.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like ceapóg through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen