HeyRua Get the app

Protectorate in Irish (Coimirceas): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for protectorate is coimirceas, a masculine noun (plural coimircis).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “protectorate” in Irish

Irish:
coimirceas
English:
protectorate
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“KIM-ir-kyuss”  /ˈkɪmʲəɾʲcəsˠ/
Various forms
Plural:
coimircis (protectorates)
Genitive singular:
coimircis, an choimircis (e.g. stádas an choimircis, the status of the protectorate)
Genitive plural:
coimirceas, na gcoimirceas (e.g. stádas na gcoimirceas, the status of the protectorates)

What does “coimirceas” mean?

protectorate
A state or territory that is controlled and protected by a stronger state.Also: protected territory, dependency.

“Coimirceas” with the article

The plural of protectorate in Irish is coimircis. Here is coimirceas after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an coimirceas
the protectorate
No change after an
na coimircis
the protectorates
Plural: no change after na

“Coimirceas” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using coimirceas, the Irish word for protectorate.

Bhí an tír ina coimirceas ag an mBreatain.
The country was a British protectorate.
Is coimirceas í an chríoch sin fós.
That territory is still a protectorate.
Bunaíodh an coimirceas sa naoú haois déag.
The protectorate was established in the nineteenth century.
Ba é rialtóir an choimircis a chinn é.
The ruler of the protectorate decided it.
Bhí coimircis ag an bhFrainc san Afraic.
France had protectorates in Africa.
Fuair na coimircis neamhspleáchas ina dhiaidh sin.
The protectorates gained independence afterwards.
Rugadh m'athair i gcoimirceas Briotanach.
My father was born in a British protectorate.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Protectorate in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for protectorate?

The Irish for protectorate is coimirceas (pronounced “KIM-ir-kyuss”). It’s a masculine noun and the plural is coimircis.

How do you pronounce coimirceas in Irish?

Coimirceas is said like “KIM-ir-kyuss” (IPA /ˈkɪmʲəɾʲcəsˠ/).

What is the plural of protectorate in Irish?

The plural of coimirceas is coimircis; with the article, na coimircis means “the protectorates”. The genitive plural is coimirceas, as in stádas na gcoimirceas (the status of the protectorates).

Why does coimirceas change to choimirceas or gcoimirceas?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) coimirceas becomes mo choimirceas (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcoimirceas (eclipsis).

How is coimirceas related to coimirce?

Coimirce means protection or patronage, and coimirceas is the political term for a protectorate, a territory under such protection.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like coimirceas through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen