HeyRua Get the app

Recovery in Irish (Aisghabháil): Meaning, Pronunciation, Usage

‘aisghabháil’ also means: retrogression

The Irish for recovery is aisghabháil, a feminine noun (plural aisghabhálacha).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “recovery” in Irish

Irish:
aisghabháil
English:
recovery, retrogression
Word type:
noun (verbal noun)
Gender:
feminine
Pronunciation:
“ASH-gaw-wawl”  /ˈaʃˌɣaːwaːlʲ/
Various forms
Plural:
aisghabhálacha (recoveries)
Genitive singular:
aisghabhála, na haisghabhála (e.g. próiseas na haisghabhála, the recovery process)
Genitive plural:
aisghabhálacha, na n-aisghabhálacha (e.g. líon na n-aisghabhálacha, the number of recoveries)

What does “aisghabháil” mean?

“Aisghabháil” has two alternative meanings. The most common comes first.

recovery
The act of getting something back into your possession, such as money, property or data; the verbal noun of aisghabh.Also: retrieval, repossession, recovering, retaking.
1 other meaning: retrogression
2retrogression
The act of going backwards or falling back to an earlier state; a sense of the verbal noun of aisghabh.Also: going back, regression.

Other Irish words for recovery: biseach (recovery), téarnamh (recovery)

“Aisghabháil” with the article

The plural of recovery in Irish is aisghabhálacha. Here is aisghabháil after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an aisghabháil
the recovery
No change: feminine nouns starting with a vowel keep their form after an
na haisghabhálacha
the recoveries
Plural: na adds h before a vowel

“Aisghabháil” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using aisghabháil, the Irish word for recovery.

Tá aisghabháil an airgid ag dul ar aghaidh.
The recovery of the money is under way.
Thosaigh an chúirt próiseas aisghabhála.
The court began a recovery process.
Bhí an aisghabháil níos deacra ná mar a ceapadh.
The recovery was harder than expected.
Rinne an banc roinnt aisghabhálacha i mbliana.
The bank made several repossessions this year.
Is é aisghabháil na talún an sprioc.
Recovering the land is the goal.
Níl aon dóchas againn as aisghabháil na sonraí.
We have no hope of retrieving the data.
Bhí cuid mhór oibre i gceist san aisghabháil.
A lot of work was involved in the recovery.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Recovery in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for recovery?

The Irish for recovery is aisghabháil (pronounced “ASH-gaw-wawl”). It’s a feminine noun and the plural is aisghabhálacha. Depending on context it can also mean retrogression.

How do you pronounce aisghabháil in Irish?

Aisghabháil is said like “ASH-gaw-wawl” (IPA /ˈaʃˌɣaːwaːlʲ/).

What is the plural of recovery in Irish?

The plural of aisghabháil is aisghabhálacha; with the article, na haisghabhálacha means “the recoveries”. The genitive plural is aisghabhálacha, as in líon na n-aisghabhálacha (the number of recoveries).

Does aisghabháil have more than one meaning?

Yes. Aisghabháil can mean recovery or retrogression, depending on context; the first is the most common.

Why does aisghabháil sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an aisghabháil (the recovery), a haisghabháil (her recovery), a n-aisghabháil (their recovery), na haisghabhálacha (the recoveries).

Is 'aisghabháil' used for recovering from an illness?

No, for recovery of health use 'téarnamh' or 'biseach'; 'aisghabháil' means getting back possession of something, as in 'aisghabháil an airgid'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like aisghabháil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen