HeyRua Get the app

Reputation in Irish (Teist): Meaning, Pronunciation, Usage

‘teist’ also means: testimony · test

The Irish for reputation is teist, a feminine noun (plural teisteanna).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “reputation” in Irish

Irish:
teist
English:
reputation, testimony, test
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“tesht”  /tʲeʃtʲ/
Various forms
Plural:
teisteanna (reputations)
Genitive singular:
teiste, na teiste (e.g. cosaint na teiste, defence of the reputation)
Genitive plural:
teisteanna, na dteisteanna (e.g. cosaint na dteisteanna, the defence of the reputations)

What does “teist” mean?

“Teist” has three alternative meanings. The most common comes first.

reputation
The opinion people generally have of someone or something, their character or good name.Also: character, good name, repute.
2 other meanings: testimony or test
2testimony
A statement or account given as evidence about someone or something.Also: evidence, witness, report.
3test
A trial or examination used to measure ability or quality.Also: trial, examination.

Other Irish words for reputation: cáil (reputation), clú (reputation)

“Teist” with the article

The plural of reputation in Irish is teisteanna. Here is teist after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an teist
the reputation
No change: d and t are not lenited after an
na teisteanna
the reputations
Plural: no change after na

“Teist” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using teist, the Irish word for reputation.

Tá teist mhaith air sa pharóiste.
He has a good reputation in the parish.
Chaill sí a teist de bharr an scéil sin.
She lost her good name because of that story.
Thug an múinteoir teist mhaith ar an dalta.
The teacher gave the pupil a good character reference.
Ní maith liom an teist atá ar an áit sin.
I don't like the reputation that place has.
Rinne siad a lán teisteanna ar an uisce.
They did a lot of tests on the water.
Tá teist an-mhaith ar an dochtúir sin.
That doctor has a very good reputation.
Bhí sé ag iarraidh a theist a chosaint.
He was trying to protect his reputation.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Reputation in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for reputation?

The Irish for reputation is teist (pronounced “tesht”). It’s a feminine noun and the plural is teisteanna. Depending on context it can also mean testimony or test.

How do you pronounce teist in Irish?

Teist is said like “tesht” (IPA /tʲeʃtʲ/).

What is the plural of reputation in Irish?

The plural of teist is teisteanna; with the article, na teisteanna means “the reputations”. The genitive plural is teisteanna, as in cosaint na dteisteanna (the defence of the reputations).

Does teist have more than one meaning?

Yes. Teist can mean reputation, testimony or test, depending on context; the first is the most common.

Why does teist change to theist or dteist?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) teist becomes mo theist (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár dteist (eclipsis).

What is the difference between teist and cáil?

Teist is the character people give you, often in phrases like 'tá teist mhaith air', while cáil and clú usually mean fame or renown. 'Teist' also covers a testimonial or reference.

Is teist the usual word for a school test?

Not usually: for a school or exam-style test learners normally use 'scrúdú' or 'tástáil', and 'teist' is mostly used for reputation or testimony.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like teist through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen