HeyRua Get the app

Rumour in Irish (Ráfla): Meaning, Pronunciation, Usage

‘ráfla’ also means: idle talk

The Irish for rumour is ráfla, a masculine noun (plural ráflaí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “rumour” in Irish

Irish:
ráfla
English:
rumour, idle talk
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“RAW-fluh”  /ˈɾˠaːfˠlˠə/
Various forms
Plural:
ráflaí (rumours)
Genitive singular:
ráfla, an ráfla (e.g. foinse an ráfla, the source of the rumour)
Genitive plural:
ráflaí, na ráflaí (e.g. scaipeadh na ráflaí, the spreading of the rumours)

What does “ráfla” mean?

“Ráfla” has two alternative meanings. The most common comes first.

rumour
A piece of talk or news passed from person to person that may not be true.Also: rumor, hearsay, report.
1 other meaning: idle talk
2idle talk
Gossip or chatter, idle talk among people.Also: gossip, chatter.

Other Irish words for rumour: iomrá (report)

“Ráfla” with the article

The plural of rumour in Irish is ráflaí. Here is ráfla after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an ráfla
the rumour
No change after an
na ráflaí
the rumours
Plural: no change after na

“Ráfla” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using ráfla, the Irish word for rumour.

Níl ann ach ráfla.
It's only a rumour.
Chuala mé an ráfla sin inné.
I heard that rumour yesterday.
Tá ráflaí sa timpeall go bhfuil sé ag éirí as.
There are rumours going around that he's retiring.
Ná creid gach ráfla a chloiseann tú.
Don't believe every rumour you hear.
Ní raibh aon bhunús leis an ráfla.
There was no basis to the rumour.
Cé a thosaigh na ráflaí faoin scoil?
Who started the rumours about the school?
Scaip an ráfla ar fud an bhaile.
The rumour spread all over town.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Rumour in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for rumour?

The Irish for rumour is ráfla (pronounced “RAW-fluh”). It’s a masculine noun and the plural is ráflaí. Depending on context it can also mean idle talk.

How do you pronounce ráfla in Irish?

Ráfla is said like “RAW-fluh” (IPA /ˈɾˠaːfˠlˠə/).

What is the plural of rumour in Irish?

The plural of ráfla is ráflaí; with the article, na ráflaí means “the rumours”. The genitive plural is ráflaí, as in scaipeadh na ráflaí (the spreading of the rumours).

Does ráfla have more than one meaning?

Yes. Ráfla can mean rumour or idle talk, depending on context; the first is the most common.

What other words mean rumour in Irish?

Besides ráfla you will hear luaidreán and 'scéal scéil'. Béadán and cúlchaint lean more towards malicious gossip or backbiting.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like ráfla through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen