HeyRua Get the app

Saying in Irish (Rá): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for saying is rá, a masculine noun (plural ráite). Ag rá is saying, from the verb abair.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “saying” in Irish

Irish:
rá
English:
saying
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
abair, to say (ag rá, saying)
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“raw”  /ɾˠɑː/
Various forms
Plural:
ráite
Genitive singular:
rá, an rá (e.g. brí an rá, the meaning of the saying)
Genitive plural:
ráite, na ráite (e.g. cnuasach na ráite, a collection of sayings)

What does “rá” mean?

“Rá” has two alternative meanings. The most common comes first.

saying
The act of saying something; the verbal noun of the verb 'abair' (say).Also: telling, utterance, speaking.
1 other meaning:
2saying
Something said, such as a remark, statement or proverb.Also: statement, remark, proverb, quote.

Other Irish words for saying: nath (saying), seanfhocal (proverb), nathán (saying), seanrá (saying)

“Rá” as a verbal noun

After ag, rá means saying: it is the verbal noun of the verb abair (to say). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
ráverbal noun
=
ag rásaying

“Rá” with the article

The plural of saying in Irish is ráite. Here is rá after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an rá
the saying
No change after an
na ráite
the saying (plural)
Plural: no change after na

“Rá” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using rá, the Irish word for saying.

Níl sé éasca é a rá.
It isn't easy to say it.
Bhí an ceart agat é sin a rá.
You were right to say that.
Is maith an rá é sin.
That's a good saying.
Tá a lán ráite cliste ag mo sheanmháthair.
My grandmother has lots of clever sayings.
Ní raibh focal le rá aige.
He hadn't a word to say.
Cad atá le rá agat faoi sin?
What have you got to say about that?
Tá an rá sin coitianta sa Ghaeltacht.
That saying is common in the Gaeltacht.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Saying in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for saying?

The Irish for saying is rá (pronounced “raw”). It’s a masculine noun and the plural is ráite.

How do you pronounce rá in Irish?

Rá is said like “raw” (IPA /ɾˠɑː/).

What is the plural of saying in Irish?

The plural of rá is ráite; with the article, it is na ráite. The genitive plural is ráite, as in cnuasach na ráite (a collection of sayings).

What is the difference between 'rá' and 'ráiteas'?

'Rá' is the act of saying or a saying, while 'ráiteas' is a formal statement, e.g. 'ráiteas preasa' (press statement).

How is 'rá' used with 'le'?

'Le rá' means 'to say', as in 'Níl aon rud le rá agam' (I have nothing to say).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like rá through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen