HeyRua Get the app

Self-importance in Irish (Mórchúis): Meaning, Pronunciation, Usage

‘mórchúis’ also means: pride

The Irish for self-importance is mórchúis, a feminine noun (plural mórchúiseanna).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “self-importance” in Irish

Irish:
mórchúis
English:
self-importance, pride
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“MOHR-khoosh”  /ˈmˠoːɾˠˌxuːʃ/
Various forms
Plural:
mórchúiseanna (self-importances)
Genitive singular:
mórchúise, na mórchúise (e.g. lán mórchúise, full of self-importance)
Genitive plural:
mórchúiseanna, na mórchúiseanna (e.g. a gcuid mórchúiseanna, their pomposities)

What does “mórchúis” mean?

“Mórchúis” has two alternative meanings. The most common comes first.

self-importance
An exaggerated sense of one's own importance, shown in proud or pompous behaviour.Also: pomposity, conceit, haughtiness.
1 other meaning: pride
2pride
A feeling of pride or satisfaction in something, as in 'tá mórchúis air as' (he is proud of it).Also: proudness, elation.

Other Irish words for self-importance: postúlacht (self-importance)

“Mórchúis” with the article

The plural of self-importance in Irish is mórchúiseanna. Here is mórchúis after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an mhórchúis
the self-importance
Lenition: m becomes mh after an (feminine noun)
na mórchúiseanna
the self-importances
Plural: no change after na

“Mórchúis” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using mórchúis, the Irish word for self-importance.

Bhí mórchúis mhór air nuair a bhuaigh sé an duais.
He was very proud when he won the prize.
Ní maith liom an mhórchúis atá ann.
I don't like the self-importance in him.
Tháinig sé isteach agus é lán mórchúise.
He came in full of self-importance.
Bhí mórchúis ar a máthair aisti.
Her mother was proud of her.
Labhair sé le mórchúis faoina theach nua.
He spoke proudly about his new house.
Níl aon mhórchúis ag baint léi.
There's no pomposity about her at all.
Chuir a mhórchúis olc ar a chomhghleacaithe.
His self-importance annoyed his colleagues.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Self-importance in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for self-importance?

The Irish for self-importance is mórchúis (pronounced “MOHR-khoosh”). It’s a feminine noun and the plural is mórchúiseanna. Depending on context it can also mean pride.

How do you pronounce mórchúis in Irish?

Mórchúis is said like “MOHR-khoosh” (IPA /ˈmˠoːɾˠˌxuːʃ/).

What is the plural of self-importance in Irish?

The plural of mórchúis is mórchúiseanna; with the article, na mórchúiseanna means “the self-importances”. The genitive plural is mórchúiseanna, as in a gcuid mórchúiseanna (their pomposities).

Does mórchúis have more than one meaning?

Yes. Mórchúis can mean self-importance or pride, depending on context; the first is the most common.

Why does mórchúis change to mhórchúis?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhórchúis. After ár (our) it stays ár mórchúis, because m does not take eclipsis.

How is 'mórchúis' different from 'bród'?

'Bród' is the general word for pride, while 'mórchúis' often suggests showy or self-important pride, though 'tá mórchúis orm as' can simply mean 'I am proud of it'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like mórchúis through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen