HeyRua Get the app

Shivering in Irish (Fuarchrith): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for shivering is fuarchrith, a masculine noun (plural fuarchreathanna).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “shivering” in Irish

Irish:
fuarchrith
English:
shivering
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“FOO-ur-khrih”  /ˈfˠuəɾˠˌxɾʲɪ/
Various forms
Plural:
fuarchreathanna
Genitive singular:
fuarchreatha, an fhuarchreatha (e.g. taom fuarchreatha, a fit of shivering)
Genitive plural:
fuarchreathanna, na bhfuarchreathanna (e.g. ag fulaingt fuarchreathanna, suffering cold shivers)

What does “fuarchrith” mean?

shivering
A cold shiver or trembling of the body, as from cold, fever or fear.Also: shiver, cold shiver, shudder, ague.

“Fuarchrith” with the article

The plural of shivering in Irish is fuarchreathanna. Here is fuarchrith after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an fuarchrith
the shivering
No change after an
na fuarchreathanna
the shivering (plural)
Plural: no change after na

“Fuarchrith” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using fuarchrith, the Irish word for shivering.

Tháinig fuarchrith orm nuair a chuala mé an scéal.
A cold shiver came over me when I heard the story.
Bhí fuarchrith air leis an bhfiabhras.
He was shivering with the fever.
Chuir an ghaoth fhuar fuarchrith tríom.
The cold wind sent a shiver through me.
Bhuail taom fuarchreatha í san oíche.
A fit of shivering struck her in the night.
Tá na fuarchreathanna ag dul in olcas.
The shivering fits are getting worse.
Níor imigh an fuarchrith go maidin.
The shivering didn't go away until morning.
Bhí sé ina fhuarchrith tar éis an tsnámha.
He was shivering after the swim.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Shivering in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for shivering?

The Irish for shivering is fuarchrith (pronounced “FOO-ur-khrih”). It’s a masculine noun and the plural is fuarchreathanna.

How do you pronounce fuarchrith in Irish?

Fuarchrith is said like “FOO-ur-khrih” (IPA /ˈfˠuəɾˠˌxɾʲɪ/).

What is the plural of shivering in Irish?

The plural of fuarchrith is fuarchreathanna; with the article, it is na fuarchreathanna. The genitive plural is fuarchreathanna, as in ag fulaingt fuarchreathanna (suffering cold shivers).

Why does fuarchrith change to fhuarchrith or bhfuarchrith?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) fuarchrith becomes m'fhuarchrith (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bhfuarchrith (eclipsis).

How is fuarchrith different from crith?

Crith is any trembling or shaking, while fuarchrith (fuar 'cold' + crith) is specifically a cold shiver, as from chill, fever or dread.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like fuarchrith through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen