HeyRua Get the app

Slowness in Irish (Moille): Meaning, Pronunciation, Usage

‘moille’ also means: delay

The Irish for slowness is moille, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “slowness” in Irish

Irish:
moille
English:
slowness, delay
Word type:
noun
Gender:
feminine, fourth declension
Pronunciation:
“MWIL-uh”  /ˈmˠɪlʲə/
Various forms
Genitive singular:
moille, na moille (e.g. cúis na moille, the reason for the slowness)

What does “moille” mean?

“Moille” has two alternative meanings. The most common comes first.

slowness
The quality of being slow in movement or action.Also: tardiness, sluggishness.
1 other meaning: delay
2delay
The fact of something happening later than expected or being held up.Also: lateness, hold-up.

“Moille” with the article

Here is moille after the article (an t-alt).

an mhoille
the slowness
Lenition: m becomes mh after an (feminine noun)

“Moille” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using moille, the Irish word for slowness.

Bhí moille ar an traein ar maidin.
The train was delayed this morning.
Chuir moille an fhreastail fearg orainn.
The slowness of the service made us angry.
Ní raibh a fhios againn cúis na moille.
We didn't know the reason for the delay.
Is í an mhoille an fhadhb is mó leis an gcóras.
Slowness is the biggest problem with the system.
Tá moille mhór ar an eitilt.
There is a long delay on the flight.
Ní thuigim an mhoille seo ar fad.
I don't understand all this delay.
Gabhaim pardún as an moille.
Sorry for the delay.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Phrases with “moille”

Slowness in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for slowness?

The Irish for slowness is moille (pronounced “MWIL-uh”). It’s a feminine noun. Depending on context it can also mean delay.

How do you pronounce moille in Irish?

Moille is said like “MWIL-uh” (IPA /ˈmˠɪlʲə/).

Does moille have a plural?

No plural form is given for moille in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does moille have more than one meaning?

Yes. Moille can mean slowness or delay, depending on context; the first is the most common.

Why does moille change to mhoille?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhoille. After ár (our) it stays ár moille, because m does not take eclipsis.

What is the difference between 'moille' and 'moill'?

Both can mean delay, but 'moill' is the more usual everyday word for a delay, as in 'gan mhoill' (without delay), while 'moille' mainly means slowness, linked to the adjective 'mall'. Note that 'moille' is also the genitive of 'moill' and the comparative of 'mall'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like moille through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen